[《雪国列车》海报]
[美版《老男孩》海报]
[李秉宪《特种部队》剧照]
不过几年前，能在美国电影院中看到韩国电影还是十分新鲜的事，观众群体也绝大多数为在美韩裔。但是这几年市场却发生了巨大的变化，越来越多的美国观众开始对韩国电影产生兴趣。大批优秀的韩国导演和演员也接二连三地出演美国大片，进军好莱坞，韩国电影的“美国梦”正在一步一步变为现实。
▲美国开始对韩国电影产生兴趣
由好莱坞著名影片制作公司韦恩斯坦国际影业公司发行的的《雪国列车》仅在美国票房便超过了1000万美元。
这部云集了《美国队长》主演克里斯·埃文斯、英国女星蒂尔达·斯文顿等好莱坞人气演员，加上韩国影帝宋康昊、导演奉俊昊等东方面孔，让这部电影获得了巨大成功，美国影评人称，“西方主流观众是否能接受这种黑暗残忍的类型还未可知，不过奉俊昊已经以自己的方式击败了好莱坞。”
《鸣梁》和《光海：成为王的男人》等古装电影也取得了超出预想的票房佳绩。目前正在热映中的《老千2：神之手》正在准备于美国上映，《神之一手》和《辩护人》等也即将在北美市场上映，近年来韩国电影中的佳作大部分都已出口至美国。
韩国最大电影发行商希杰娱乐的海外市场比重也从2011年的3.8%大增至去年的19%，希杰娱乐通过和好莱坞共同投资制作《Make You Move》、《迪诺时间》等影片，加快进军海外的步伐。
▲韩国导演和演员频频出演好莱坞大片
以林权泽导演凭借影片《醉画仙》捧得戛纳电影节最佳导演奖为开端，韩国电影开始在国际舞台上暂露头角。《撒玛利亚女孩》、《空房间》、《圣殇》等接连在国际电影节上捧回大奖。好莱坞开始对韩国电影产生兴趣，先后购买了《老男孩》、《蔷花，红莲》等影片的版权，并邀请《老男孩》的导演朴赞郁，于2013年搭档妮可·基德曼共同制作了电影《斯托克》。
好莱坞直接向韩国电影市场的投资也不在少数，2012年上映的《谍影重重》和即将于明年上映的《复仇者联盟2》均是好莱坞直接在韩国取景，从开拍之日起就引起粉丝高度期待。
近几年来，李秉宪、Rain（郑智薰）、裴斗娜、崔岷植等一大批韩国演员频频在好莱坞大片中露面，由崔岷植搭档美国百老汇影星斯嘉丽·约翰逊出演的《超体》连续多日占据美国票房榜首，目前在全球电影市场已取得超过1亿美元的票房成绩。
从题材，到演员，再到拍摄地，韩国在各个方面都引起了好莱坞的关注。电影评论家郑志宇（音）称，现在观众看电影的方式也发生了变化，从传统的电影院已经延伸至IPTV等新平台，观众对于电影的接触度越来越高，韩国电影人应加强同其他国家和地区的交流与合作，真正打响“韩国电影”这块牌子。
（亚洲经济版权所有）
