日本游客去哪了?明洞成中国人天下

  • 인쇄
  • 글자크기 작게
  • 글자크기 크게

[明洞街头的中文招牌 ]

 

[明洞街头的中国游客]




作为首尔最繁华的商业中心,明洞一直是外籍游客访韩时必到的血拼圣地,在过去的十几年里,明洞一直被视为是日本游客的天下,日文招牌、日文广告随处可见,但不过两三年的时间,明洞俨然已被中国游客占领,走在大街上随处可听见中文,各种服装店、化妆品店均有中文导购,小吃铺、餐厅中也提供中韩双语菜单,各种日文招牌仿佛在一夜之间消失不见,有时竟会让人怀疑到底是来到了中国,还是韩国。

在明洞经营化妆品店的孙某称,“在这里已经十几年了,日本游客从来没有像现在一样少,上个月已经辞退了店里的日文导购,并招聘了好几名中文导购”。在明洞经营换钱所的李某称,在2010年之前,来兑换韩币的80%-90%都是日本游客,从2012年开始,日本游客越来越少,现在有时候一天也接待不了一个日本游客。

日元贬值也在影响着韩国的消费市场版图,访韩日本游客逐年下降,明洞的日本游客越来越少,中国游客开始占领明洞 。韩元兑日元汇率从201211500韩元下跌至去年1月的1200韩元,进入今年后更是跌破了1000韩元,短短2年间,日元贬值超过30%,截至本月20日跌至938韩元,创历史新低。

日元贬值速度的加快造成日本游客剧减,据韩国旅游发展局的数据显示,截止9月,今年访韩日本游客累计为174万人次,同比减少15.7%2009年时,访韩日本游客首次突破300万人次,达到305万人次,2012年创下352万人次的最高纪录,但日元的快速贬值导致去年访韩日本游客锐减至275万人次,今年预计将再次下降至230万人次左右。

日本游客的快速减少,使韩国酒店业蒙受不小的损失。乐天酒店接待的外籍游客中,日本游客曾一度占据60%的绝对比重,但目前下降至25%

日本游客的大幅减少,导致明洞一带的服装、化妆品店的销售额也在1年内下降了20%-30%,某服装店工作人员说,日本游客购物时通常精打细算,只买对的不买贵的,而中国游客则不同,只要满意便会一掷千金。

2009年之前,乐天百货店外籍顾客中,日本顾客的比重一直维持在70%左右,但近来缩水至仅5%,取而代之中国顾客的比重超过80%。乐天免税店中,日本顾客的消费中从2011年的30%下降至2012年的25%和去年的15%,今年进一步缩水至10%

中日游客的增加使明洞的路边摊也发生了变化,以前以服装、围巾、领带、鞋包为主的地摊大量减少,深受中国游客喜爱的小吃摊大幅增长,庆熙大学旅游系教授李忠吉(音)表示,得益于中韩关系的稳定发展,以及韩日、中日关系的恶化,今后还将有更多的中国游客来韩,韩国产业界应制定可以更有效地吸引中国游客的战略。


(亚洲经济版权所有)


 
  •  ()

  • 《아주일보》所有作品受版权保护,未经授权,禁止转载。

    图片新闻

    更多