7日上午，在韩国新闻中心会议厅，“2018韩中健康美容品牌大奖”获奖企业负责人合影留念。后排左起：梨花女子大学肿瘤医院乳腺癌甲腺癌中心主任林雨盛，365mc医院院长徐载源，中国贸易促进会驻韩国代表处首席代表杨晓军，亚洲经济新闻集团社长金光显，THE J公司理事朱韩燮，希杰健康管理部门常务朴正元。前排右起：GH自然健康会长李明学，4Cgate部长朴东顺，It’S HANBUL组长崔英焕，韩国AMWAY部长金京中，韩国Astrazeneca部长李义京。（部分人名为音译）【摄影 记者 柳岱佶】
“2018韩中健康美容品牌大奖”颁奖典礼7日在韩国新闻中心举行。韩国亚洲新闻集团社长金光显，中国国际贸易促进委员会驻韩国代表处首席代表杨晓军以及获奖企业负责人出席颁奖典礼，来自医疗、美容、健康、食品等领域的十家韩国企业获奖。
“2018韩中健康美容品牌大奖”由韩国《亚洲经济》和中国《人民日报》海外版韩国代表处联合评选，旨在奖励为韩中健康与美容产业交流与合作做出卓越贡献的企业。当天的颁奖典礼上，梨花女子大学女性肿瘤医院荣获综合医院部门大奖；“希望泉”单身妈妈关爱项目获得社会贡献部门大奖；“POWER 10 FORMULA”获得化妆品部门大奖；希杰旗下“Condition枳椇茶”获得健康管理部门大奖；“魔法森林”获得革新经营部门大奖；安利纽崔莱获保健食品部门大奖；“QUANTUM CLASSIC”获得医疗器械部门大奖；“THE J HAIR MAKE UP”获得美发部门大奖；“CURELINK”获得健康管理软件部门大奖；“LAMS”（365mc医院）获得美体塑形部门大奖。
金光显社长在颁奖典礼贺词中表示，相信今年首次举办的“2018韩中健康美容品牌大奖”颁奖典礼，能够为韩中企业交流助力，为韩国企业进军中国市场提供坚实平台。金光显社长还对获奖企业表示祝贺，希望所有获奖的优秀品牌能够走出国门，在广阔的中国市场和亚洲市场上再创辉煌。
杨晓军代表在贺词中表示，韩国的健康与美容产业具有很强的发展优势，中国的健康美容业发展近年来也进入快车道，两国在这一领域的交流与合作潜力无限。相信“2018中韩健康美容品牌大奖”依靠亚洲经济和人民日报海外版的资源优势，为两国健康美容业的发展注入活力。中国贸易促进会将继续为两国企业搭建务实合作的桥梁，助推两国关系健康发展。
亚洲新闻集团旗下的《亚洲日报》是韩国唯一一家在韩国发行中文报纸的综合媒体，为韩中两国在政治、经济、社会等的领域交流搭建了桥梁。除新闻报道以外，亚洲新闻集团还在韩中两国企业合作、项目交流等其他领域发挥着重要作用。
