"只实施主动监管的短期滞留者原则上也自行隔离"
25日，保健福利部长官朴凌厚在国会举行的第3次“新冠疫情对应党政青会议”上发言。 【图片提供 韩联社】
14日，中央灾难安全对策本部就最近海外多个国家发生的确诊病例，发表了对所有入境者进行自行隔离等强化的防疫管理措施。
中央灾难安全对策本部第一次长(保健福利部长官)朴凌厚29日通过例行新闻发布会表示:“旅游等短期滞留的外国人入境后将对其进行14天的设施隔离，利用隔离设施时将征收费用。”
首先，从海外入境的人不论是否为韩国国民均需要自行隔离或在指定设施内两周。
目前只对从欧洲和美国入境的人实行自行隔离，但今后所有国家入境的国民和长期滞留的外国人原则上在入境后均需自行隔离14天。
此前，短期滞留者未实施自行隔离，只进行主动监视，原则上此后需进行自行隔离管理。
如果在短时间内没有症状或症状不明显，无法及时进行手机自我诊断应用程序(福利部)申报，就有可能传播病毒，而且考虑到目前有可能发生逆向流入海外的情况，在为国家利益和公共利益访问的情况下，除特殊情况外，需进行自行隔离。
由于短期滞留者也适用自行隔离，因此，预计只有在必要时才能进入韩国。即使被排除在自行隔离对象之外，相关部门也将加强对其的监视力度。
因此，如果该措施得以实施，除特殊情况外，所有国内、外国人都要进行自掏腰包。
如果没有自行隔离的居住地或不合适，还可以利用国家(或地方自治团体)准备的隔离设施，从而使隔离对象可以正常进行隔离。在这种情况下，韩国国内和外国人都将征收使用费用。
对海外入境者的诊断检查的适用范围也将扩大。在机场检疫过程中发现的有疑似症状者和来自欧洲的外国入境者将和现在一样，在检疫过程中实施诊断检查，确认为阴性后实施自行。此外，自行隔离者在隔离期间有症状发生时，将由辖区的保健所检查。
另外，相关部门计划对最近14日内入境的海外入境者，通过短信告知各地方政府，从入境日开始14天内劝告进行自行隔离管理，并在出现症状时到保健所接受诊断检查。
朴凌厚表示:“该措施从4月1日0时以后开始适用于入境者，解除时间将在对全世界流行情况、国家、地区危险度等进行评估后决定。”
