5日，位于大邱市中区的西门市场中，陆军50师团士兵正在对市场进行消毒防疫工作。【图片提供 韩联社】
韩国新型冠状肺炎疫情进入长期化，近日新增海外输入病例持续增长，已逼近全体新增病例的半数，令防疫部门忧心忡忡。
5日，韩国中央防疫对策本部发布数据显示，截至当天0时，韩国新型冠状肺炎确诊病例较前日新增81例，累计确诊病例达10237例。新增的81例中，有40例为境外输入病例，其中的24例在机场入境检疫中确诊，另外16人完成入境后在居住区域被确诊。按照居住区来看，首尔最多为10例，大邱、仁川、光州、京畿道、江原道和济州各1例。防疫部门从本月4日起，将境外病例和本土病例分开进行公布。4日境外新增病例占总体新增病例比重为34%，5日上升至49.4%。
海外输入病例连日增长，加之部分入境人员违反规定未彻底进行隔离观察，防疫部门担心会成为国内疫情扩散的新传染源。
近来有关入境后违反居家隔离规定私自外出的事例频频见诸报端。本月4日，3名越南国籍的留学生在全罗北道群山市故意将手机放在住所内私自外出。
上月20日，一名英国籍男性从仁川国际机场入境，当时已出现疑似新冠肺炎症状并接受检测，于24日确诊。在等待检测结果期间，他未佩戴口罩到访健身房等地，违反居家隔离相关规定，有关机构正在研究将他强制驱逐出境的对策。
上月15日入境的一对美国留学生母女在已出现疑似症状后，仍前往济州岛旅游，回到首尔后被确诊。日前被济州道政府及商户起诉，要求其赔偿损失1.32亿韩元（约合人民币77万元）。
目前，美国、欧洲等地成为新型冠状肺炎的重灾区，如何对从以上地区入境的人员进行管理成为韩国抗击新冠疫情的核心课题。部分意见称应全面禁止海外人员入境，但实际上90%以上的入境人员均为侨居在欧美的韩国人，全面禁止入境缺乏操作性。
本月1日起，所有入境韩国的人员不分国籍一律接受为期两周的隔离。政府要求海外入境人员安装自我诊断APP，实施每日报告制度，提高居家隔离效果，并通过地理信息系统（GIS）及时监管脱离隔离人员。5日起，韩国依据修改的《传染病预防法》，对违反隔离规定，以及在检疫过程中隐瞒事实做虚假陈述的人员处以1000万韩元以下或1年以下有期徒刑。
另外，韩国中央防疫对策本部决定，将延长原定于本月5日的社交距离严守期至19日。宗教设施、室内体育设施等娱乐场所、以及地方政府制定的其他行业（网吧、补习班）将继续停业至19日。政府将争取通过上述措施，将日均新增病例减少至50例以下，感染途径不明的确诊病例减少至新增病例的5%以下。
