蜂蜜黄油味零食受中国游客热捧 国庆销量排名第一

()登录 2015-10-22 11:00修改 2015-10-22 14:49
중국인 관광객 사이에서도 '허니버터' 열풍

今年国庆期间Honey Tong Tong受到了中国游客的欢迎 [网络图片]


从去年底到今年初在韩国大热的蜂蜜黄油味零食在中国游客之间也非常受欢迎。韩国超市的销售记录显示,国庆节期间中国游客购买了不少蜂蜜黄油味零食。

另外,其他零食、紫菜、卫生巾等韩国本土产品仍旧维持着较高的人气,进入了销售排行榜的前十。

据乐天玛特首尔站店22日的数据,以销售额为基准,今年国庆期间(10月1-7日)中国游客购买最多的产品是蜂蜜黄油杏仁。

同一时期,另外两款蜂蜜黄油味的零食——蜂蜜黄油混合果仁和Honey Tong Tong分别占据了销售排行榜的第八、九名。

好丽友布朗尼蛋糕组合(32只装)排名第四,这款产品在去年国庆节期间曾经高居销量榜冠军。另外,好丽友布朗尼香草味蛋糕(28只装)和好丽友布朗尼巧克力味蛋糕(8只装)分别排名第三、六名。

除了蜂蜜黄油系列的零食以外,其他一直以来备受欢迎的韩国产品如紫菜、卫生巾和美发用品等仍旧在销售榜上占据了较高的排名。

去年销售排名第二的贵爱娘护翼卫生巾特别套装今年仍旧占据了第二。美妆仙护发精油去年排名第四,今年下跌一个名次至第五。

另外,希杰松脆紫菜和圃美多土法紫菜分别排名第五、十名,而去年同期曾经排名第五的两班麻油紫菜则跌出了前十名。总体来看,紫菜仍旧保持了较高的人气。

有分析指出,蜂蜜黄油味零食之所以受到中国游客的欢迎,是因为不少中国游客在来韩旅游之前都会通过网络获取信息。最近韩国美食博客和手机应用程序上的各种推荐文章被大量翻译为中文,成为中国游客获取韩国本土信息的新途径。

乐天玛特表示,有很多游客会拿着印有蜂蜜黄油味零食的旅游手册或图片来询问,蜂蜜黄油味零食香甜的味道也很符合中国人的口味。

(亚洲经济版权所有)
《 亚洲日报 》 所有作品受版权保护,未经授权,禁止转载。
  • 上亚洲,知韩国