走,去首尔大学路看一场中国电影!

发稿时间 2016-03-23 14:22
중국 영화 한 편 보실래요? ... 서울 대학로에 상설 상영관 생긴다

中国电影专用放映厅所在的东洋艺术剧场外观[图片=东洋艺术剧场提供]


大学路不仅是首尔的文化艺术中心,也是韩国年轻人的聚集地。在大学路坐落着大大小小数十家剧场,每天都会为观众奉上新鲜出炉的话剧表演。东洋艺术剧场则是其中最为著名的剧场之一。然而,从2016年4月1日起,东洋艺术剧场将以一个更特别的身份与大家见面,那就是“中国电影常设电影院”。

由驻韩中国文化院、首尔钟路区政府以及东洋艺术剧场共同合作开设的“韩国首家中国电影专用放映厅”将于下个月在东洋艺术剧场亮相。中国电影专用放映厅则位于东洋艺术剧场的第二、三馆,座位数达382席。据悉,在4月1日正式开馆后,这里每周一至周五的下午2点和4点将免费上映两场中国电影,预计全年上映中国电影800余部。

中国电影放映厅内部设有两层坐席[图片=东洋艺术剧场提供]


东洋艺术剧场柳寅泽代表是一位十足的“中国迷”。不仅精通中国历史和地理,也深爱中国古典文学,中国四大名著之一的《三国演义》是其最爱的文学作品。

柳寅泽代表在接受记者采访时说道:“近年来,中韩两国的密切关系不仅表现在经济、政治上,在文化、艺术方面的交流也是愈加活跃。中国文化博大精深、中国优秀的电影作品也是数不胜数。现在有很多韩国年轻人开始学习中文,但缺乏对中国文化、历史、社会等方面的深层了解。电影作为一种传播媒介,可以给韩国学生和市民提供一个更简单、更全面了解中国的机会。由于政策差异,目前在韩国电影院里正式上映的中国电影少之又少,韩国市民们很难接触到优秀的中国电影作品。相信通过定期在中国电影专用放映厅上映中国电影,会更加增进中韩两国的文化艺术交流和理解。此外,今后我们东洋艺术剧场不仅会上映中国电影,还将举办中国文化艺术活动、中国文化讲座等多种多样的活动。”

东洋艺术剧场柳寅泽代表[图片=东洋艺术剧场提供]


同时,在关于上映影片题材方面,柳寅泽代表表示:“我们没有特别地限定影片题材,只要是有意义、完成度高的优秀作品我们都会精心筛选在中国电影放映厅里上映。此次开馆仪式上我们将放映张艺谋导演的代表作品《红高粱》,之后,《夜半歌声》、《捉妖记》、《美人鱼》等中国经典及最新影片也将先后上映。”此外,柳寅泽代表还亲切地说道:“东洋艺术剧场中国电影常设电影院不仅是韩国人学习中国文化的场所,还是近六万名在韩中国留学生一解乡愁的家。”

驻韩中国文化院赠予东洋艺术剧场的两个猴子公仔


据悉,作为公益性项目,“中国电影常设电影院”由首尔钟路区厅提供政策和宣传支持;驻韩中国文化院提供部分播放片源和韩文字幕翻译工作;东洋大学所属的东洋艺术剧场作为承办方,主要负责办理影片上映的行政审批手续、制作字幕等工作,并为“中国电影常设电影院”提供固定场馆,组织影视、艺术方面的研讨会以及中国文化交流活动等。
 

东洋艺术剧场层别介绍及相关地图


(亚洲经济版权所有)



 

《 亚洲日报 》 所有作品受版权保护,未经授权,禁止转载。

相关新闻
기사 이미지 확대 보기
닫기
TOP