近日，备受瞩目的“2024 MAMA（Mnet Asian Music Awards）颁奖典礼”公布了今年的颁奖嘉宾阵容。每年年末，MAMA颁奖典礼因其亮点不断引发广泛关注。今年的颁奖嘉宾阵容包括孔明、郭东延、金敏荷、金惠允、罗英锡、Dex、马东锡、文相敏、朴叙俊、徐仁国、薛仁雅、安宰贤、李周宪、李俊昊、任时完、郑浩妍、曹柔理、崔显旭、洪真庆等（按韩文姓氏首字母顺序），预计这一强大阵容将为全球音乐粉丝带来一场华丽盛典。 马东锡、朴叙俊和郑好娟等演员在全球拥有极高影响力。马东锡凭借电影《永恒族》成为漫威超级英雄，还推出了他亲自策划的电影《犯罪都市》，并创下4000万观影人次的记录。他的出席无疑将为颁奖典礼增添重要分量。 李俊昊、任时完和曹柔理也将担任颁奖嘉宾。李俊昊作为2009年MAMA大奖得主和2PM成员，近年来在多部热剧中表现出色，宣布连续第二年参加颁奖典礼。任时完凭借《少年时代》获得青龙电视剧大赏最佳男主角，巩固了当红演员地位。曹柔理在参演奈飞（Netflix）系列《鱿鱼游戏2》后，正式宣布作为演员出道，此次也将参与颁奖活动。 郭东延与李周宪、徐仁国与安宰贤、孔明与金敏荷等默契搭档备受期待。此外，薛仁雅、金惠允、崔贤旭、文尚民、Dex等艺人也将出席。2023年远见者奖得主罗英锡和模特兼艺人洪真庆的加入预计将为颁奖典礼带来轻松氛围。击剑国家代表吴相旭凭借在2024年巴黎奥运会上的优异表现，成为韩国首位获得击剑军刀项目个人赛和团体赛金牌的选手，也将加入颁奖嘉宾阵容，为活动增添多样性。 随着颁奖嘉宾阵容的公布，颁奖典礼的预热正式启动，全球粉丝对展示K-POP未来和价值的“2024 MAMA颁奖典礼”充满期待。主办方还将公布更多闪耀的表演阵容，进一步激发观众的好奇心。 “2024 MAMA颁奖典礼”将于当地时间11月21日在美国洛杉矶的杜比剧院举行，并于11月22日和23日在日本大阪京瓷巨蛋举办，届时将通过Mnet和优兔（YouTube）频道Mnet K-POP及Mnet TV等向全球直播。 “2024 MAMA颁奖典礼”宣传图【图片来源 希杰娱乐】

过去一年，韩国流行音乐、影视剧集等文化产品冲破新冠疫情阴霾，跨越语言、种族、文化障碍，扬帆远航、大放异彩。与此同时，疫苗接种率上升和多国放宽防疫措施，线下公演、影视活动逐渐重启。尽管疫情反弹和“奥密克戎”等新变异毒株扩散仍然影响线下市场回暖的重要隐患，但在全球互联网视听服务平台（OTT）等加持下，韩国内容产品在全球的知名度和影响力在新的一年也将持续上升。 如果说2020年是韩国流行音乐走进世界主流的转折之年，BTS和BLACKPINK带领K-POP进入西方音乐主流，那么2021年则是韩国影视剧集冲出亚洲，在全球掀起现象级追捧热潮的标志性一年。奈飞等全球大型互联网视听平台（OTT）进入韩国市场，让以往因制作环境限制而难以推动的影视剧项目得以实现，题材更丰富、质量更高的韩剧得以与全球观众见面。《鱿鱼游戏》自开播以来人气居高不下，连续46天霸榜奈飞“今日全球十佳剧集”，并成为首部登顶奈飞美国区剧集榜的韩剧。《鱿鱼游戏》的成功，让“奈飞+韩剧”成为优质爆款的代名词，更为其他韩剧在全球热播铺平道路。此后播出的《地狱公使》在奈飞上线首日随即登顶全球收视冠军，较《鱿鱼游戏》创造的纪录提前7天。除奈飞外，Apple TV+、迪士尼+、HBO Max等OTT相继来韩，这些平台在2022年对拉动韩国影视剧集出海的作用值得期待，但行业同时需警惕其对本土平台发展空间造成的挤压。2022年，也将有越来越多的韩国影人进军好莱坞，朴叙俊、韩艺璃、刘泰伍、全钟瑞等接连收到海外制作公司邀约，今年有望在多部好莱坞电影中看到更多韩国影人的身影。 与此同时，韩国影人、歌手过去一年在全球各大颁奖礼上继续刷爆存在感，继《寄生虫》开奥奖百年先河、成为近百年来首部获得最佳影片奖的非英语电影后，去年尹汝贞再为韩影摘得一枚奥奖，她成为首位获得奥斯卡最佳女配角奖的韩国演员，也是继1957年主演《樱花恋》的梅木三吉之后第二位荣膺奥斯卡表演奖的亚洲演员；BTS开亚洲歌手先河，拿下全美音乐奖最高殊荣“年度艺人”奖。2022年，过去一年收获无数热度和喜爱的韩国影视剧集、流行音乐（艺人）将迎来“大考”，入围第79届金球奖颁奖典礼最佳剧集、最佳男主角、最佳男配角三项大奖提名的《鱿鱼游戏》以及凭借10周登顶公告牌百强单曲榜的热曲《Butter》入围第64届格莱美奖“最佳流行对唱/组合奖（Best Pop Duo/Group Performance）”提名的BTS能否续写神话无疑是开年最大关注点。 线下方面，2021下半年在疫苗接种率上升、多国陆续转入“与新冠共存”模式背景下，大型线下演出活动开始重启。10月，第26届釜山国际电影节（BIFF）开幕式和红毯活动等时隔一年线下举办，成为新冠疫情暴发以来韩国国内举行的最大规模文化活动，来自70多国家（地区）的223部电影在影展期间上映。11月，由韩国文化体育观光部和韩国国际文化交流振兴院联合主办，政府启动“分阶段恢复日常”防疫模式后主导的首场大规模线下演出“韩国文化庆典：2021世界K-POP演唱会”在京畿道高阳市韩国国际展览中心（KINTEX）举行，3000余名观众时隔两年线下观看公演。不仅如此，BTS更赴海外公演，于11月27日至28日、12月1日至2日在美国洛杉矶SoFi体育场举行演唱会“BTS PERMISSION TO DANCE ON STAGE - LIVE PLAY in LA”，时隔两年线下与粉丝见面，这也是疫情暴发后他们举行的首个大规模线下演唱会。 电影行业始终未摆脱疫情影响，过去两年，韩国未出现千万观影人次电影，疫情前的2019年共有《极限职业》《复仇者联盟4：终局之战》《冰雪奇缘2》《阿拉丁》《寄生虫》5部影片观影人次在千万以上，2020年疫情暴发前上映的《南山的部长们》收获475万观影人次的票房成绩，《蜘蛛侠：英雄无归》目前累计观影人次突破500万，成为疫情下最卖座的电影。尽管为吸引观众重回影院，影院推出直播、租赁活动，部分影院推出“防疫通行证影厅”，但收效平平。2019年韩国影院观影人次达2.2亿；2020年跌至5900万人次；截至11月，2021年观影人次同比跌幅超10%。而原计划年末上映的商业片《紧急宣言》《王者制造》等也因疫情反弹延期至2022年，尽管《闲山：龙的出现》《外星+人》（暂译名）等大片将于今年上映，但不断反弹的疫情仍将持续影响院线。 BTS、BLACKPINK、《寄生虫》、《鱿鱼游戏》……这些韩流代名词过去一年发光发热，推动韩国内容产业迎来在全球发展的全盛期。2022，也期待韩国内容产业继续释放活力，引领全球新风尚。 【图片提供 韩联社】

【图片来源 网络】 权威英文词典《牛津英语词典》日前修订最新版本，此次共收录26个韩语词汇。直到2013年，《牛津英语词典》中收录的源自韩语的词语仅不过十来个。近年来每年都有新增韩语词汇，可见韩国文化在英语圈国家的影响力逐年提高。 牛津大学出版社日前将此次新收录的韩语词汇单独列出，用“大发（daebak）！”评价，称：“韩国的大众文化在国际上受到欢迎，人们习惯在有关韩国文化的词汇前加上‘K’前缀，韩国文化正在被看做是一种很“酷”的典型。不仅从影视剧、音乐、时尚等领域中，在英文这门语言中也不难感知，我们正在见证韩流的全盛时代。” 《牛津英语词典》此次收录26个源于韩文的词汇同时，对“Hangeu（韩文）”、“Kimchi（辛奇）”、“Taekwondo（跆拳道）”等原有的11个韩文词汇意思进行了修订。最引人瞩目的是新增以“K”前缀衍生的派生词，《牛津英语词典》正式认可将韩国（Korea）的英文首写字母“K”与其他名词相结合，用来特定指代韩国的大众文化及其他相关名词。《牛津英语词典》方面表示，KPOP、《爱的迫降》、《王国》等韩国流行文化在全球影响力巨大，源于韩语的“hallyu（韩流）”和意译的“Korean Wave”同时被收录。 《牛津英语词典》中收录的部分韩语词汇 【图片来源 网络】 由于韩国流行文化影响力的日益扩大，外国人也熟知的“oppa（欧巴）”、“unni（欧尼）”等各式韩文称呼此次也一并被收录。《牛津英语词典》方面称：“oppa和unni在海外的用法与实际韩语意思相比发生了变化，在欧美等英语圈国家，用‘unni’来称呼自己喜欢的韩国女演员或女歌手。在东南亚等地区则用“oppa”来特指韩国男性，尤其是知名演员或歌手。”并用李敏镐、朴叙俊、李钟硕和池昌旭等韩流明星当做例句，用“ultimate oppas（最好的欧巴们）”来形容。 除此以外，“PC bang（网吧）”、“skinship（肌肤接触）”、“Konglish（韩式英语）”等也被收录进《牛津英语词典》。由于韩国料理在海外大受欢迎，此次有多个与韩餐相关的词语被收录，除了“Kimchi”外，“banchan（小菜）”、“samkyeopsal（五花肉）”、“galbi（排骨）”、“kimbap（紫菜包饭）”、以及因韩剧《来自星星的你》而走红的“chimack（炸鸡啤酒）”等也被收录。

19日，奈飞新剧《京城怪物》在位于首尔龙山区的一家酒店举行，主演（左起）朴叙俊、金海淑、韩素希、秀贤、赵汉哲等亮相。 【图片提供 韩联社】