韩裔短道速滑名将维克多安因膝伤宣布退役

发稿时间 2020-04-28 16:10
쇼트트랙 빅토르 안, 은퇴 결정…"무릎 통증으로 회복 어려워"
据俄罗斯冰上联盟27日(当地时间)消息,韩裔俄罗斯短道速滑运动员维克多安(安贤洙)宣布退役。据俄罗斯塔斯社报道,俄罗斯冰上联盟主席当天表示,维克多安寄来的信件中表明,他已决定结束其运动生涯。据悉,维克多安曾于2018年9月做出退役决定,但之后表示将复出继续准备参加2022北京冬奥会。

做出退役决定后,维克多安发表长文,对一直以来支持他的粉丝表示感谢。文中,维克多安表示,“在为去年的赛季做准备时,为不留遗憾,已全身心地投入到训练中”,“在上个赛季的世界杯比赛中我保持了良好的身体状态,但目前来看,以现在的状态很难在下个赛季中继续坚持”。

维克多安表示,由于膝关节持续疼痛,赛后需要大量时间治疗和康复,因此很难进行全面训练。除膝关节以外,还出现其他病症,保持良好状态已几无可能,因此决定在正确的时间选择退役。对于退役后规划,维克多安称,“没有短道速滑,就不会有安贤洙或维克多安”,“今后将竭尽所能发展短道速滑”。

安贤洙于2006年代表韩国参加都灵冬奥会,夺得短道速滑男子1000米、1500米和5000米接力三块金牌和男子500米铜牌。2011年安贤洙获俄罗斯国籍,并在2014年代表俄罗斯参加索契冬奥会,摘得短道速滑男子500米、1000米、5000米接力三块金牌和男子1500米的铜牌。
 

【图片提供 韩联社】

《 亚洲日报 》 所有作品受版权保护,未经授权,禁止转载。

相关新闻
기사 이미지 확대 보기
닫기
TOP