国家面前无爱豆?日本人可不这么想

왕해나 기자(dongclub86@ajunews.com)登录 2020-06-23 14:05修改 2020-06-23 14:05

玄彬登上日本杂志《周刊朝日》封面 【图片来源 网络】


韩日关系持续恶化,互相厌恶程度被评价为达到二战后最严重水平,但这似乎丝毫不影响韩流在日本的大受欢迎。斩获奥斯卡四项大奖的韩国电影《寄生虫》在日本收获40亿日元的票房,吸引336万观众,成日本历史上最卖座的韩国电影。近来由玄彬、孙艺珍主演的电视剧《爱的迫降》也在日本斩获一众粉丝。本月17日,日本《朝日新闻》以《韩剧旋风重现》为题刊文集中对该剧引起的话题进行分析。玄彬还登上了知名杂志《周刊朝日》最新一期的封面,这也是该杂志破天荒地启用韩国艺人作为封面模特,并引发抢购热潮。

这期《周刊朝日》内除了玄彬的大篇幅海报外,足足用了10页专门介绍“必看的20部韩剧”,并撰文称《爱的迫降》在日本已成为一种社会现象,甚至有粉丝足足看了5遍。曾担任过《东京新闻》首尔特派记者的五味洋治称:“《爱的迫降》生动描写了朝鲜普通民众的生活” ,并透露受电视剧影响,自己也在学习朝鲜话。

防弹少年团第4张正规专辑《Map Of The Soul:7》近来在日本公信榜上半年“专辑排行榜”中夺冠,这是自迈克尔·杰克逊于1984年凭借《Thriller》夺得该榜单冠军后,时隔36年,再次由外国歌手拿下这一冠军。《朝日新闻》称:“这是韩国举全国之力将文化作为主要出口产业而取得的成果。”
 

“山寨版”BTS“弹道少年团”【图片来源 网络】


2018年在日本出道的“弹道少年团”从团名到成员人数,甚至组合风格被指全部模仿防弹少年团,韩流文化在日本影响力可见一斑。

日本静冈大学教授、朝鲜半岛问题专家奥薗秀树指出,在《冬季恋歌》之后,韩流正在重新占领日本市场,且更加来势汹汹。经过多年发展,韩国影视作品已达到国际认可的水平。韩国畅销小说《82年生的金智英》被翻译成日文版本出版,可见韩流已经超越单纯的娱乐层面,成为影响日本文化和思想的新力量。
《 亚洲日报 》 所有作品受版权保护,未经授权,禁止转载。
  • 上亚洲,知韩国