尊敬的杨伟群副司长，
尊敬的朴洸瑥 韩国国会科学技术信息放送通信委员长，
郭永吉会长，
各位嘉宾，各位代表，
大家下午好！我是韩国中国商会会长牛建军。欢迎各位出席由韩国中国商会和韩国《亚洲经济》集团主办的“后疫情时代”韩中经贸合作论坛。
2020年，“新基建”这一概念首次写入中国政府工作报告，也是开年以来中国的经济“热词”。二季度中国GDP增速由负转正，实现了3.2%的同比增长，备受关注的新基建也有亮眼表现。中国新基建项目的加速落地，为经济持续复苏注入新动能。今年中国“新基建”投资规模预计将达近1万亿元人民币。
上个月，文在寅总统发表“韩国版新政”综合规划，主要包括人工智能政府、智能医疗体系等十大项目。他强调，截至2022年和2025年将分别投资68万亿韩元和160万亿韩元，并宣布通过新政推动韩国向发达国家迈进，实现国家转型升级。
今年以来，新冠肺炎疫情给全球跨国投资带来巨大冲击，世界经济受到严重影响，而新基建为企业投资兴业提供了新选择。后疫情时代，新基建将成为下一轮全球经济复苏的热点领域，中韩新基建领域的产业合作将迎来新的高度。
在8月1日举行的中韩经贸联委会第24次会议上，中韩双方就推动两国经贸关系发展等达成广泛共识，其中一项是推动产业对接合作。双方认为，中国正在推进的“新基建”和韩方推出的“韩国版新政”，两者十分契合。双方要加强对接，共同推动以产业合作带动各领域贸易投资合作，培育后疫情时代两国经贸合作新增长点。
在此背景下，“后疫情时代”韩中经贸合作论坛的举办正当其时，韩国“新政”与中国“新基建”政策对接适得其势。
韩国中国商会成立于2001年，以促进中韩两国经贸合作为宗旨，致力于增进双方工商界的相互了解与交流，目前有会员单位167家，涵盖金融投资、贸易、信息技术、文教工程等10个分会。我们愿意为两国企业合作搭梯建桥，为中韩经贸发展添砖加瓦，我们也期待与韩国朋友携手共赢，共谋发展。
最后，预祝本次活动圆满成功，祝各位身体健康，万事顺意！谢谢！
【图片来源 论坛直播截图】
