韩国文化艺术得到全球认可 版权贸易收支首次摆脱赤字

发稿时间 2020-09-21 09:52

韩国组合防弹少年团(BTS)首次登顶美国公告牌单曲榜。【图片提供 韩联社】



据韩国银行(央行)日前发布的数据显示,今年上半年韩国版权贸易收支达10.4亿美元,创开始实施此项统计的2010年以来最大顺差,尤其是与文化艺术知识产权相关的贸易收支首次摆脱赤字。

上半年韩国版权贸易收支同比增长1.6亿美元,整体知识产权贸易收支仍出现7.5亿美元的赤字,工业产权贸易赤字环比扩大,仅版权一项维持顺差,且顺差规模持续扩大。

文化体育观光部和韩国银行共同对2010年至2020年的韩国知识产权贸易收支资料进行分析结果显示,韩国版权贸易收支自2013年第2季度首次由赤字转为顺差后持续增长,今年上半年版权总出口规模突破50亿美元,创下历史最高纪录。
 

韩国电影《寄生虫》斩获奥斯卡四项大奖。【图片来源 网络】



版权贸易收支主要以文化艺术版权和研究开发及软件版权的进出口数据为基础进行统计,文化艺术版权包括音乐、电影、动画、音乐剧、电视剧等放映、复制翻拍、发行等权利,研发及软件版权包括韩国出口至海外的游戏、数据库、研究著作等认可的著作权。
 
本次统计中最值得注意的是韩国文化艺术版权历史首次实现顺差,尤其是音乐和视频的版权顺差规模大幅增长,主要是以防弹少年团为代表的韩国流行音乐,以及韩国电影《寄生虫》斩获奥斯卡多项大奖,韩流内容在全世界的竞争力得到认可的结果。

研发及软件版权贸易收支也于2011年首次产生1.2亿美元的顺差后持续扩大,其中数据库的顺差增幅最为显著。文化体育观光部长官朴良雨表示:“今年在新冠疫情的影响下,贸易收支有所恶化,但以韩流为代表的韩国文化艺术领域竞争力仍得到全球认可,文化艺术版权首次实现顺差意义重大。今后政府将持续努力打造健康的版权生态,加大力度保护韩流内容版权,将韩国建设为文化版权强国。”

《 亚洲日报 》 所有作品受版权保护,未经授权,禁止转载。

相关新闻
기사 이미지 확대 보기
닫기
TOP