在新冠疫情长期化和中美贸易摩擦导致的全球贸易环境恶化的情况下，韩国今年贸易额或难以突破1万亿美元，连续3年的破万亿美元纪录或将由此终结。
据韩国产业通商资源部11日消息，今年1至10月，韩国贸易总额为7980亿美元，同比下滑735亿美元，减少8.4%。其中，前10个月的韩国出口额为4158亿美元，进口额为3822亿美元。据悉，若要实现今年贸易额超1万亿美元的目标，则11月和12月的贸易额合计需超2020亿美元。去年11至12月的贸易额则为1741亿美元，即今年剩下的两个月内需赶超去年同期额度，才有可能达成目标。据了解，韩国贸易额自2011年起连续4年突破1万亿美元，2015年和2016年缩水，2017年开始到去年再次连续三年破1万亿美元大关。
有分析指出，近期韩国出口呈恢复态势，显现积极信号。受疫情影响，今年3至6月韩国出口连续下滑，9月反弹，10月再次出现萎缩。但10月出口额仍达到450亿美元，连续两个月突破400亿美元。进口额也自疫情暴发后大幅下跌，9月同比增加1.6%，10月则再度下滑（-5.8%）。有分析称，在韩国进口额中占比最大的原油、液化天然气（LNG）等能源的进口额受油价下跌等影响而出现减少。
但贸易业界相关人士表示，尽管出口在逐渐复苏，但贸易额要想超过1万亿美元，进口额也需同步上涨，考虑到近期低油价基调，今年贸易额整体或难以达到1万亿美元。
另外，韩国银行（央行）曾于6月预测今年韩国贸易规模将在9500亿美元左右。政府方面也密切关注贸易额动向，相关人士表示，目前还有一个月有余，当下还难以草率预测贸易额走势。
据韩国产业通商资源部11日消息，今年1至10月，韩国贸易总额为7980亿美元，同比下滑735亿美元，减少8.4%。其中，前10个月的韩国出口额为4158亿美元，进口额为3822亿美元。据悉，若要实现今年贸易额超1万亿美元的目标，则11月和12月的贸易额合计需超2020亿美元。去年11至12月的贸易额则为1741亿美元，即今年剩下的两个月内需赶超去年同期额度，才有可能达成目标。据了解，韩国贸易额自2011年起连续4年突破1万亿美元，2015年和2016年缩水，2017年开始到去年再次连续三年破1万亿美元大关。
有分析指出，近期韩国出口呈恢复态势，显现积极信号。受疫情影响，今年3至6月韩国出口连续下滑，9月反弹，10月再次出现萎缩。但10月出口额仍达到450亿美元，连续两个月突破400亿美元。进口额也自疫情暴发后大幅下跌，9月同比增加1.6%，10月则再度下滑（-5.8%）。有分析称，在韩国进口额中占比最大的原油、液化天然气（LNG）等能源的进口额受油价下跌等影响而出现减少。
但贸易业界相关人士表示，尽管出口在逐渐复苏，但贸易额要想超过1万亿美元，进口额也需同步上涨，考虑到近期低油价基调，今年贸易额整体或难以达到1万亿美元。
另外，韩国银行（央行）曾于6月预测今年韩国贸易规模将在9500亿美元左右。政府方面也密切关注贸易额动向，相关人士表示，目前还有一个月有余，当下还难以草率预测贸易额走势。
【图片提供 韩联社】
