亚洲日报采访报道

“疫情下更需要人性化设计“ ——专访首尔设计财团代表磪炅兰

发稿时间 2021-02-01 14:57

首尔设计财团代表理事磪炅兰 【摄影 记者 柳岱佶】


去年12月,东大门设计广场(DDP·)以"首尔设计森林"为主题设立了"DDP市民休息室"。即使室外三九严寒,室内却温暖如春。悠闲午后,来到休息室的一位青年安静地听着音乐,小孩子们在宽敞的空间里“咯咯”笑着跑来跑去、嬉闹玩耍。

首尔设计财团代表理事磪炅兰在DDP市民休息室接受本报采访时表示,”空间的价值最终还是取决于市民的用途和需求,市民享受的方式自然渗透到空间中“。磪代表说,”以前这里只是卖设计作品的,后来我们觉得需要一个市民随时可以来休闲放松、欣赏设计作品的空间,才设立了DDP市民休息室。”

在DDP市民休息室内,人与自然自然, 空间设计和谐相处。五个大花坛坐落其中,由多种多样的“伴侣植物”组成,可以治愈一天的疲惫,指示牌介绍香港椰子、水茉莉等各种植物的信息,还有令人印象深刻的"媒体树",这是一种数字指示牌,随时提供各种消息。

2018年4月磪代表上任后,DDP发生了明显的变化。磪代表曾在跨国企业担任过设计商务咨询和顾问,并且在米兰三年展(Triennale Di Milano)博物馆策划过韩国设计展览。她还历任圣蒂安设计双年展和光州设计双年展导演等,发挥自己的国际视野优势。她还历任国民大学科技设计大学院院长,在学校和企业积累的丰富的知识和经验都为DDP活动策划打下基础。

今年举办的第二届人类城市设计大奖(Human City Design Award)"颁奖典礼是最具代表性的例子。人类城市设计大奖创办于2019年,奖项评选为实现人类、社会、自然关系的和谐且可持续的最佳设计方案。
 

首尔设计财团代表理事磪炅兰【摄影 记者 柳岱佶】


磪代表说,“这一奖项由世界级设计师负责评审,确保专业性和公正性,这样才能获得国际认可,创造差异化价值。主要目的在于通过以本地居民为主体、跟设计师和设计团体等专家合作,给市民带来更美好的生活。更重要的是,由居民主动参与积极维护,实现可持续发展,以避免成为“一次性”活动。“

2019年获得首届"人文城市设计大奖"冠军的是南非共和国的"达农(Dunnon) 学习创新"项目。

距南非首都开普敦20公里的达农地区在过去20多年里人口已膨胀了5倍以上,但落后的教育基础设施制约了当地经济社会的发展。为了解决问题,开普敦市政府从2013年开始利用二手集装箱建造体育设施和图书馆,并在图书馆内建立了社区空间。

这样精心设计的文化空间送给孩子们一个礼物——梦想。通过这个项目,当地教育和福利待遇得到提高,逐渐改变孩子和家长的思维,过去被逼运毒的孩子们恢复了笑容。

去年新冠疫情肆虐全球,这给密不可分的地球村提出了新的问题——如何看待"人与人"、"人与社会"、"人与环境"、"人与自然"的关系。

以人类为中心的设计可以成为解决这一问题的金钥匙。 磪代表说,虽然疫情让人与人之间的距离有所疏远,但是反过来, 为了让城市恢复以人类为中心的面貌,现在是通过参与和合作设计的方案、积极讨论人类可持续发展的未来的时候了。她希望,通过这次举办人类城市设计大奖,其追求的设计价值可以在全球传播。

《 亚洲日报 》 所有作品受版权保护,未经授权,禁止转载。

TOP