今年也就地过节吧 过半韩国职场人中秋节不返乡

发稿时间 2021-09-06 16:07
코로나 2년째 …직장인 절반 "올 추석 고향 안 가"
受新冠疫情影响,今年中秋期间过半韩国职场人选择不返乡、就地过节。

求职招聘网站Saramin于6日表示,面向1705名职场人针对中秋返乡计划进行的问卷调查显示出上述结果。据该项问卷,51.9%的受访者今年将就地过节。新冠疫情的暴发影响了韩国职场人节假日出行计划,去年过半(57.7%)职场人中秋期间不返乡,而这一占比在2018年、2019年分别为39.7%、37.1%。受访者选择就地过节的原因主要为担心疫情再反扑(65%)、对超四人的家庭聚会有压力(34.9%)、想宅家休息(20.5%)、未接种疫苗(13%)、和父母一起生活(12.3%)等。

计划返乡的受访者中,26.2%将在中秋节当天(21日)返乡,其中40%将在当天往返。节假日仪式感(36.3%)、家人大多完成疫苗接种(29.9%)、思念亲人(28.5%)、家庭聚会不违背防疫规定(21%)、防疫疲劳(11.2%)、去年未能返乡(10.1%)等是受访者今年计划返乡的主要原因。

计划返乡的受访者中,89%根据防疫规定将一改往日的过节传统,具体包括减少外出活动(47.4%)、尽量避免和其他亲友见面(39.9%)、缩短返乡日程(29.2%)、自驾出行(22.6%)、省去祭祀活动(14.5%)等。

因与周末连接,受访者今年韩国中秋长假期间平均可休4.5天,其计划通过宅家(73.1%)、举行家庭聚会(27.5%)、参加文化体验活动(16.1%)、见朋友(12.8%)、为跳槽做准备(7.1%)等度过长假。
 

近日,韩国忠清南道唐津市挂出防疫宣传横幅,建议市民减少返乡、减少聚集。韩国政府将从本月13日至26日实施“中秋特别防疫对策”,规定9月17日至23日期间允许包括4名完成全部疫苗接种者在内的8人进行家庭聚会。【图片提供 韩联社】

《 亚洲日报 》 所有作品受版权保护,未经授权,禁止转载。

相关新闻
기사 이미지 확대 보기
닫기
TOP