爱奇艺在韩未遵守影视分级制度提供服务引争议

发稿时间 2022-02-09 15:04
중국판 넷플릭스, 국내 등급분류 없이 버젓이 한국어 서비스

爱奇艺韩文主页 【图片来源 网络】


被称为“中国版”奈飞的爱奇艺即将进军韩国市场,但被指未遵守韩国影视分级制度直接提供服务,引起韩国OTT业界“区别对待”的质疑。

据相关业界9日消息,爱奇艺目前开设韩语主页、提供韩语字幕等服务,但平台未经影像制品等级委员会的分级审查,直接提供内容服务。目前中国电视剧《一闪一闪亮星星》正在爱奇艺热播中,并被归为韩国影视剧分类标准中并不存在的“13岁以上用户观看”。在韩网博客及中国电视剧论坛上随处可见该剧影评,门户网站Naver上也提供该剧的基本信息。

影像制品等级委员会是隶属文化体育观光部的公共机构,负责对电影及其他影像制品进行分级审查。根据《电影及视频振兴法》规定,在韩国提供服务的OTT平台必须接受影像制品等级委员会的分级审查,但近来由于OTT市场发展迅速,在韩国流通的影视作品激增,但负责审查及分级的人手远远不够,目前影像制品等级委员会的分类审查委员仅19人,不少国内OTT平台面临无法及时提供内容服务等诸多困难。

但国外的OTT平台却直接跳过审查分类这一流程,引起韩国本土视频供应商的不满。韩国OTT业界相关人士称,现有的制度过于陈旧,未能跟上瞬息万变的媒体环境,应效仿游戏业,引入“自律等级分类制度”取代现有的事先等级分类制度。但这一制度因相关部门间存在分歧而一直被搁浅。去年5月,文化体育观光部曾表示将对现行的《电影及视频振兴法》进行修订,增加“自律等级分类制度”等内容,但目前仍在等待法制处的审议。

《 亚洲日报 》 所有作品受版权保护,未经授权,禁止转载。

기사 이미지 확대 보기
닫기
TOP