“国民之家”“正义人间”？总统室新名字将在这些选项中诞生

韩国总统办公室搬迁至龙山已经将近一个月，总统室的“新名字”也逐渐有了着落。

据总统室新名委员会（以下简称“委员会”）3日消息，总统室的新名字将在“国民之家”、“国民听思”、“民音厅舍”、“梨泰院路22号”和“正义人间”这五个备选选项中诞生。

委员会介绍说，“国民之家”寓意总统室属于国民、面向全民开放；“国民听思”寓意总统室是听取民意的空间，“听思”的发音与“厅舍（大楼）”类似，但并非只是官厅；“民音厅舍”寓意总统室是听取国民声音的空间；“梨泰院路22号”灵感来自英国首相官邸“唐宁街10号”，寓意总统和国民一样有着自己的住址，象征总统和国民之间真正的沟通；“正义人间”以韩文固有词起名，象征民众对公平世界的祈愿。

委员会从5月31日6月1日对收集到的3万多个名称进行审议，在进行了多轮讨论和研讨之后，最终选定了五个认可度最高的名称。委员会将在3日至9日对五个候选项做民意调查。

委员会负责人权宁杰说，1948年起，韩国总统室“景武台”得名字使用了12年；之后的60年里一直使用“青瓦台”做名称，如今总统室搬迁后将被赋予新的名字，很有历史意义。