[照片=网络图片]
[照片=网络图片]
郭永吉董事长表示，春节是韩中两国人民的共同节日，随着中国风的文化张力越来越强，不少韩国民众开始对中国的春节活动感到好奇，“欢乐春节”大型文化交流活动，正好可以让全市界人民共度农历春节、共享中华文化、共建和谐世界。
史瑞林院长对此表示赞同，并说道，“欢乐春节”活动已成为对外文化交流践行“创新、协调、绿色、开放、共享”理念的重要品牌。该活动为中华文化走向世界提供了一个大舞台，为世界了解中国提供了一个好窗口。“欢乐春节”活动自从开办以来，受到了国内外的广泛欢迎和积极参与，规模越来越大，反响越来越热烈。2016年海外“欢乐春节”活动预计将在全球140个国家和地区的400多个城市展开，项目总量2100个。
郭永吉董事长表示，听说欢乐春节活动每年主题都不同，今年韩国的欢乐春节涵盖哪些内容？
史瑞林院长表示，今年的韩国“欢乐春节”活动由中国驻韩国大使馆、中国驻釜山总领馆、首尔中国文化中心、韩国中国商会和韩国乐天集团、亚洲新闻集团，以及中国对外文化集团公司、中国中央歌剧院、湖北省文化厅韩国华星艺术团、中国在韩侨民协会总会和汉城华侨协会等多个部门共同担任活动的主、承办方，多家在韩中资机构和广大华侨对本次活动给予了大力支持和协助。整体活动共分为4个部分：
1月14、16和17日，中国铁路文工团以及著名青年表演艺术家李玉刚、青年歌唱家李晖等多位著名演员在釜山和首尔分别举行“文化中国•四海同春”大型文艺演出，为韩国各界以及华侨华人带来猴年的新春祝福。
1月22日至2月15日，13位来自湖北省的非物质文化遗产传承人在首尔中国文化中心和乐天百货店分别举办“荆楚文化走韩国”非遗展演活动，包括雕花剪纸、楚式漆器髹饰技艺等7项手工技艺，以及凤凰灯舞民俗演出等，展现了中国春节浓厚的地方特色。
1月25日至2月1日，中国多个文化团组和企业与乐天集团合作举办“乐天与您欢乐春节”中韩文化节，包括在乐天酒店举行“春禧艺象”猴年艺术雕塑展、中国传统工艺展，打造高端中国茶室，以及演出一场别开生面的时尚京剧秀；在乐天百货店举行中国非遗手工艺展；在室外的普希金广场表演“凤凰灯舞”民俗巡游，搭建“祥云金猴”大型雕塑和古色古香的“中国大门”；在乐天免税店星光大道和乐天百货店室外大屏幕上滚动播出“欢乐春节”视频短片等。
1月29日及31日，中国中央歌剧院艺术团和韩方艺术家一道，在大邱和首尔分别联袂演出中韩友好音乐会。共同庆祝中韩FTA生效，并欢度春节。
郭永吉董事长接着说道，今年的节目真是精彩纷呈，令人期待呀。我记得去年的欢乐春节活动，韩国民众欣赏了山东艺术团的非遗展演，前年则是甘南藏剧团的精彩演出，每年的主题选定应该有一定的标准吧。
史瑞林院长表示，中国艺术种类丰富，民族文化各具特色。正如您所说的，为了给韩国各界民众带来更别开生面的“欢乐春节”活动，中国文化部与中国驻韩国大使馆、首尔中国文化中心每年都精心挑选国内不同省市的艺术家来韩展演。随着中韩关系的深入发展，韩国民众对中国文化的关心和喜爱日益提升，希望更多了解来自中国不同地区的文化内容。
郭永吉董事长表示，目前在韩国居住的华人华侨已超过90万人此次活动上，华人华侨社区的参与形式是否有变化？
史瑞林院长回答道，我们在韩国举办“欢乐春节”，既是面向韩国民众，也是服务中国侨胞。这主要体现在三个方面。第一，作为“欢乐春节”的重要子品牌，每年由中国国务院侨务办公室主办的“文化中国•四海同春”大型文艺演出都要到访韩国，在韩国主要城市举行慰侨演出。第二，我们每年在韩国不同地区举办“欢乐春节”展演活动，热情邀请华人华侨出席观看。第三，我们今年创新了活动方式和内容，除了邀请华人华侨出席观看活动外，还特邀华人华侨艺术家在“欢乐春节”的舞台上进行表演，并邀请韩国中国商会和在韩中资企业作为“欢乐春节”的共同主办单位，以及招收在韩的中国留学生志愿者，通过多种方式提高华人华侨的参与度。
郭永吉代表表示，今年韩国“欢乐春节”的重头戏应该要数与乐天集团合作举行的中韩“欢乐春节”文化节活动，当时怎么会想到举办这样的活动。
史瑞林院长表示，作为韩国著名跨国企业，乐天集团重视文化事业和社会文化责任，具有很好的国际视野和经营理念，是“欢乐春节”良好的合作对象。今年是“韩国旅游年”，我们也希望与乐天集团加强文化合作，共同打造更具文化内涵的旅游环境，通过文化交流和人员往来，为推动中韩关系发展做出贡献。
此次与乐天集团共同开展的欢乐春节活动主题为“乐天与您‘欢乐春节’”，活动主场地设在位于首尔明洞的乐天百货店、乐天免税店和乐天酒店，空间面积达数万平米。活动期间，预计吸引来自韩国本土以及国际的数以万计的观众参与，共同感受中国春节的喜庆，乐享中国文化的魅力。
郭永吉董事长说道，那么在这次活动上韩国民众可以参与哪些体验活动，或是能品尝到哪些中国美食？
对此，史瑞林院长表示，首先，我们尽力营造中国春节文化氛围，给予韩国民众淳朴、典雅的春节感受。在乐天酒店二层此次欢乐春节活动的主场地中，我们营造了“春-创意无限”板块和“艺-开放时空”板块，别具匠心地将“欢乐春节”标志图形“春”字加以动态呈现，形成扑面而来的春节气息。
第二，我们努力做到中国春节民俗的生动展现。在乐天酒店大厅及酒店二层营造了“禧-节庆风物”板块和“象-感知盛筵”板块，包括猴年主题雕塑及花灯展示、“阅读中国”图书阅览活动、“中国茶室”体验活动等。
第三，在活动现场，我们带来了各种精巧有趣的中国春节民俗纪念品，包括剪纸、福字、对联、灯笼，还有可爱的中国猴年人偶，将作为礼物馈赠给观众。
郭永吉董事长表示，我注意到时尚京剧秀将作为一个亮点出现在欢乐春节闭幕式上。韩国民众对京剧有着一股特殊的情怀，这次的“老戏新唱”是否将成为一个新的文化交流模式？
史瑞林院长表示，正如您所说，我们计划于2月1日在乐天酒店举行的创意演出—时尚京剧秀《亮相》将是此次“欢乐春节”的亮点，也是此次欢乐春节的闭幕式演出。此次带来的时尚京剧秀将是一个创新尝试。在这里稍微“剧透”一下的话，这场演出中，来自中国的京剧演员将与韩国的时尚模特联袂演出，每件华服都代表一位戏中人物，既保留了原汁原味的戏曲表演，又将时尚演绎得淋漓尽致。演出舞台背景的原图以中国故宫为原型拍摄，透视感强，气势恢宏，相信能带来视觉与听觉的全新体验。
郭永吉董事长表示，此次我方能够参与到欢乐春节活动中，共同携手举办中韩友好音乐会，感到非常荣幸。
史瑞林院长则说道，能够与贵方进行合作，我们也相当荣幸。您的参与将使“欢乐春节”的热度更加高涨，也是对包括中韩文化产业在内的，两国经济社会交流合作的大力支持。相信在2016年，中韩两国文化交流与文化产业合作，将结出更加丰硕的成果。同时也希望首尔和大邱的民众更多地去剧场观看这“猴年第一场”中韩友好音乐会，加入我们共同欢庆新春佳节的热情中来。
郭永吉代表表示，那么在互联网及文化产业高度发达的韩国，是否考虑进一步推动欢乐春节活动与媒体、互联网商家合作以实现“触网”？
史瑞林院长表示，在互联网时代，我们非常重视文化活动与互联网的结合，我们每年都推动欢乐春节活动的创新，包括与韩国各地政府及社会各界的友好合作，包括将欢乐春节的消息在网站、微信及手机客户端等新媒体平台发布、包括此次与乐天集团、亚洲经济、韩国中国商会的深入合作等。
最后，史瑞林院长说道，猴年是智慧、好运的象征。在丙申猴年到来之际，我衷心祝愿韩国人民身体健康、家庭幸福、事业有成！给大家拜年！
