韩流催生韩国语热,语学堂变成联合国

发稿时间 2011-10-07 09:30
“虽然韩国语的语法有点难,但是我特别喜欢韩国语的发音,最近可以说完全沉浸在韩国语学习中。”正在启明大学韩国语语学堂学习的德国人Wambold Marion Sofia兴奋地说。Wambold Marion Sofia在德国时曾以韩国人为对象教授德语,而自己却被韩国语和韩国文化深深吸引,因而远道来到韩国求学。Wambold Marion Sofia说自己很喜欢烧酒、紫菜卷、烤五花肉等韩国饮食,已经被韩国美食迷倒,甚至,和韩国人结婚后在韩国生活成了Wambold Marion Sofia的一个梦想。

随着曾经席卷日本和东南亚的韩流热潮如今扩散至欧洲地区,以外国人为对象教授韩国语的韩国国内大学的语学堂也在悄悄发生变化。过去,在语学堂学习的学生多来自中国,而最近在语学堂里可以看到来自世界各国、不同肤色、不同民族的学生们。语学堂刚刚兴起的时候,主要是一些发展中国家的学生前来“镀金”,而现在英国、法国、西班牙等欧洲“富国”的学生们也纷纷踏上了韩国这个小小的半岛之国。

启明大学的语学堂于2004年开始正式运营,当时在218名学生中,199人(91.2%)来自中国,学生国籍不超过10个。上述统计数据不包括为了在韩国学习专业课程而在语学堂进行短暂研修的一般留学生,而是以那些纯粹来韩国学习韩国语的学生为对象进行的。在今年年初进行的统计中,启明大学的语学堂学生人数为184人,中国学生比重降至42.3%(78人),而学生国籍则增加至44个,不仅有来自美国、德国、英国、日本等主要国家的学生,甚至还有从伊朗、秘鲁、卢旺达和玻利维亚等地远道而来的学生。

从2002年开始运营韩国语研修课程的大邱大学,第一年收录的47名学生来自中国大陆、日本和台湾等三个地区,91.4%的学生来自中国大陆,日本和台湾地区的学生分别为3人和1人。而今年的全部52名学生中,中国大陆学生比重仅为13.4%,而学生国籍也出现了多样化。

2006年开办韩国语课程的庆北大学,第一年招录的16个学生全部是中国人,而现在学生人数增加至187人,有来自10个国家和地区的学生在该校学习。

龙仁大学的韩国语课程到去年为止,一年设定2个学期,每学期16个星期。受韩流影响,希望到韩国来学习韩国语的学生申请人数逐年增多,从今年开始,龙仁大学将韩国语课程分为一年4个学期,每学期课程为10个星期。

釜山外国语大学的韩国语教育院将在海外引起收视热潮的《大长今》、《冬季恋歌》等人气电视剧制作成韩国语课程的教材,获得了外国留学生的热烈反响。

培材大学校长金永浩表示:“为了使韩流扩散至世界各地,我们有必要在培养专业教授韩国语人才方面花大力气,并开发出一套好的教材。”

《 亚洲日报 》 所有作品受版权保护,未经授权,禁止转载。

기사 이미지 확대 보기
닫기
TOP