小猫咪“晶晶”入住青瓦台 成为“第一猫”

发稿时间 2017-05-28 16:09
대통령과 퍼스트 캣 '찡찡이'

文在寅推特截图 [图片=韩联社]

 

文在寅和妻子金正淑一起与爱犬度过午后时光。 [图片=韩联社]

 

Torry [图片=韩联社]

 

Torry [图片=韩联社]


韩国总统文在寅27日在个人推特上公布了一组与猫咪玩耍的照片,这只黑白相间的小花猫名叫“晶晶”(音,韩语名为:찡찡이),是文在寅女儿的宠物。“晶晶”于本月14日正式入住青瓦台,文在寅釜山私邸中饲养的丰山犬“小峰”(意译,韩语名为:마루)于本月25日进入青瓦台。

文在寅在竞选运动时曾承诺领养的流浪犬Torry(音,韩语名为:토리)也即将来到青瓦台,和它的小伙伴们一起开始新的生活。目前青瓦台正在对Torry的入住进行相关准备。 

《 亚洲日报 》 所有作品受版权保护,未经授权,禁止转载。

相关新闻
기사 이미지 확대 보기
닫기
TOP