亚洲日报采访报道

“遇到《虽然是精神病但没关系》是命运开的玩笑”——专访韩国插画艺术家Jamsan

发稿时间 2020-09-11 15:47
일러스트레이터 잠산: '사이코지만 괜찮아'... 운명의 장난이다

“文英是只猫”,插画艺术家Jamsan在评价热播剧《虽然是精神病但没关系》中女主一角时如是说。今年夏天,由金秀贤、徐睿知主演的电视剧《虽然是精神病但没关系》播出后迅速成为热议焦点,不论是关注边缘人的故事设定,还是主要演员的合作火花,都赚足了话题,连带女主笔下的童话书也火了一把。近日,剧中童话绘本创作人、插画艺术家Jamsan接受本报采访,讲述了绘制暗黑成人童话的幕后故事。

▲我的字典里“放弃”二字

Jamsan,韩文译为“睡着的山”的名字下,我们见到的是一位不断尝试与挑战的艺术家。做插画艺术二十多年,对Jamsan来说,绘画是年少时就梦想做的事。

上世纪80年代,漫画风靡韩国大街小巷。和那个年代的许多年轻人一样,Jamsan沉迷于漫画,崇拜许英万,梦想着有朝一日成为一名漫画家。凭借这一腔热情,他不顾家人和周围人反对毅然考入艺术高中学东洋画,后来又进入当时韩国唯一一所漫画专门大学学画漫画。“大人们对走艺术这条路有着‘没前途’、‘以后会饿肚子’的固有观念,家里经济条件也不宽裕,刚入学的时候没有想象中容易,我没有一点艺术生的样子,四处打工赚钱”(笑)。

路虽难走,但Jamsan说他的字典里没有“放弃”两个字,“喜欢就为之努力”是他对待画画的态度。“很多人做事前常犹豫,也有学生问我:如果我像老师一样画画,将来会成功吗?我的答案是很简单,重要的不是担忧未来,而是把握现在,朝着成功的方向努力。世上没有一件事在知晓成功的概率后开始,但成功的概率却可以凭借努力改变,一味计较得失反而不能成事。喜欢什么事就去做,并为之不断付出努力,将来自会有收获和回报”。

学习的过程中免不了有厌倦和乏味,Jamsan说他会调整心态和视角,努力寻找其中的趣味。“为了练技巧我们会重复画圆画鸡蛋,觉得圆无聊而放弃画画岂不因末舍本,关键还是要通过熟练技巧来放下这个圆”。

 

《虽然是精神病但没关系》主角插画形象【图片提供 Jamsan】

▲爱讲故事的插画艺术家

如今,Jamsan已是一名成功的跨界插画艺术家,负责插画项目涉及影视、图书、广告、展览等多个领域。Jamsan说自己有“多动症”,总想尝试新的挑战。“一般情况下,作家固定风格后会维持下去,我属于比较‘多动’的,跨界创作令我兴奋,我喜欢给自己安排不一样的任务,虽然每折腾一次都很累,但成就感也是不可言喻的”。

在​Jamsan看来,画作会说话、会讲故事,可以连接人与人的情感,而他创作的灵感来源,恰恰也是人的情感和思绪。“我喜欢去观察和研究人的情绪,希望利用画画这微不足道的才能表达我的见解,让看画的人在情感共鸣中获得治愈”。

 

《丧尸小孩》插画【图片提供 Jamsan】


目前为止,最令他印象深刻的作品是《沼泽巨人》系列插画。“那是19岁时画的了,当时幻想着自己老去的模样绘出了巨人爷爷,他生活在沼泽地里,留着长长的胡须,喜欢戴红色的花帽子。那是19岁的自己对晚年的想象和憧憬,虽然构思的过程有些辛苦,却是一幅老去后也不会觉得遗憾的画。这幅画在韩国也引起了轰动,正式开启了我的插画家生涯,之后顺利接到耐克、苹果、国家通信博物馆的合作邀约”。

▲遇到《虽然是精神病但没关系》是命运开的玩笑

谈到《虽然是精神病但没关系》的合作契机,Jamsan笑称是命运开的玩笑。“和朴信宇导演在电视剧《男朋友》中有过合作,当时给电视剧片头画的插画反响很好。后来导演主动联系我说要拍一部有关精神病人的剧,新剧需要大量的插画元素。说来也巧,近几年我有在准备出版自己的成人童话和僵尸故事,而《虽然是精神病但没关系》中恰好有许多类似的设定,仿佛受到命运指引一般,便欣然接受了邀约”。于是,便有了我们在剧中看到的角色插画和《啖食恶梦长大的少年》、《丧尸小孩》、《春日之犬》、《手,鮟鱇》、《寻找真正的脸庞》五本童话书。

《沼泽巨人》【图片提供 Jamsan】


提及剧中角色,Jamsan表示,“今年2月收到了前几集剧本,导演要求在开篇以漫画形式讲述男女主角童年故事,如何通过有限的剧本篇幅来设计人物形象成为最让我头疼的问题。文英的角色苦恼了很久,她气场强又个性十足、表面自负,但内心柔软脆弱。思来想去,决定通过眼睛突出她的性格特征。我把文英的眼睛画成了猫在警惕时的模样,文英看起来我行我素、天不怕地不怕,其实很孤独,她只是把真实的自己包裹得很好。我还故意画重了她的黑眼圈来反映她缺觉(笑)。至于康泰,他一出场便是那种领居家乖孩子的形象,所以几乎照着小说《阵雨》里的男孩形象复刻了。而轮到画尚泰的时候,虽然跟着剧本和拍摄进度创作是一大难题,但已经有了‘困在盒子里的男孩’的描述,画起来相对轻松”。

对于剧中出现的五本童话故事,Jamsan说《丧尸小孩》最令他动容。“创作成人童话的缘故让我对《丧尸小孩》有不一样的感情,也很喜欢故事的寓意。书里的小孩吃人,却在最后说了一句‘妈妈好温暖啊’,强调情感表达重要性。当然五本童话出现在了推动剧情发展的重要节点,各有其长处,我也十分感激导演给的创作机会”。

而关于未来,Jamsan早有打算,除了做创作人,他还要当自己事业的总导演、总监制。“在接下《虽然是精神病但没关系》之前,一直在为自己的成人童话书进行准备。书共三本,第一本《自残的人鱼公主》(暂译名)预计9月在韩国出版,整套故事到明年春天会全部发行”,“这一次我首次尝试担任‘总导演’角色,一手负责创作和发行,以后的事业重心应该也会渐渐往这个方向走。当然之前提到的《沼泽巨人》系列漫画,未来也会和读者朋友们见面 ”。“未来会继续画一些成人童话作品,希望通过我的作品给疲于日常的人们带来心灵上的慰藉​”。从漫粉少年到成功的插画艺术家,Jamsan始终坚定方向、为自己的人生掌舵,我们也期待他不断挑战的成我,为我们带来新的观感体验。

 

Jamsan【图片提供 Jamsan】

《 亚洲日报 》 所有作品受版权保护,未经授权,禁止转载。

相关新闻
TOP