亚洲日报采访报道

“第1届韩中友好大奖”颁奖典礼顺利举办 议政府市等11家机构企业获奖

发稿时间 2020-12-15 14:51
제1회 한중우호대상 시상식 서울서 개최...의정부등 11개 기관 및 기업 수상

由本社联合人民日报海外版韩国代表处主办的“第1届韩中友好大奖”颁奖典礼15日上午在首尔韩国记者中心举行。活动由中国驻韩国大使馆、韩国中坚企业联合会、韩国中小企业技术革新协会援助,旨在感谢新冠疫情发生以来,相关机构和企业为韩中经贸交流、联合防疫作出的贡献,进一步促进双边关系在后疫情时代取得更好发展。此次颁奖典礼严格遵守政府保持社交距离的防疫守则,中国驻韩国大使邢海明、韩国共同民主党国会议员朴钉、共同民主党国会议员金汉正、中国山东省烟台市副秘书长陈新姿通过视频形式发来祝贺,韩国议政府市长安炳龙等11家获奖机构和企业代表、大奖评审委员、媒体等30余名嘉宾到场。

在活动开场,亚洲日报代表梁圭铉致开幕词表示,新冠疫情暴发后,韩中两国相互捐款捐物、率先开通快速通道,共同打造国际社会防疫样板。上月末,中国国务委员兼外交部长王毅在韩国疫情反弹时访韩,展现了两国外交部门的紧密合作和双方对两国关系的高度重视。韩中是搬不走的近邻,相信今后两国在各领域将继续展开互助合作,希望首届韩中友好大奖助力两国关系更上一层楼。

亚洲新闻集团会长郭永吉致欢迎词表示,新冠疫情令全球充满不确定性,韩中两国作为友好近邻,双边关系尤为重要。今年是韩中建交28周年,两国在人文、经济等领域的交流取得稳定发展。两国关系在建交30周年、40周年乃至50周年获得更深远发展,离不开社会各界的努力,而莅临活动的各位正是今后韩中关系发展的桥梁!

中国驻韩国大使邢海明致贺词表示,中韩两国人民面对百年变局和世纪疫情,始终保持清醒头脑,做出明智抉择。双方发扬风雨同舟、守望相助传统,携手抗疫、共谋发展,谱写了“道不远人、人无异国”的佳话,推动中韩关系取得新发展、两国友好感情迈上新台阶。“患难见真情”,​坚信中韩人民在疫情中展现出的深厚情谊,将成为两国战胜疫情,实现关系更大发展、致力世界和平繁荣的坚强支撑。今后中国将努力构建以国内大循环为主体、国内国际双循环相互促进的新发展格局,这也将为中韩合作带来更广阔的空间,为致力于中韩友好的各界人士提供更富活力、更加精彩的舞台。希望两国各界人士继续精诚合作,汇点滴之力,聚磅礴之势,共创中韩关系新的更美好的未来。

共同民主党国会议员朴钉致贺词表示,新冠疫情爆发令全球经济形势面临巨大困难,为控制疫情扩散,各国间采取限制航班等物理措施,国与国的交流随之减少。但正如中国一句老话,“岁寒知松柏,患难见真情”,新冠疫情让国家间的合作变得更加重要,韩中两国联手应对疫情更印证这一观点。两国地方政府和企业对联防联控疫情发挥了巨大作用,相信在两国的共同努力下,新冠疫情一定能被早日攻克。

山东省烟台市副秘书长陈新姿致贺辞表示,受疫情影响,我们的交流从“面对面”变成“屏对屏”。改变的是方式,不变的是情谊。烟台与韩国隔海相望、一衣带水,地缘相近、人缘相亲,长期保持着广泛密切的交流合作,韩国已成为烟台第一大外资来源国、第一大贸易伙伴国和第一大海外游客来源地。面对突如其来的新冠疫情,我们守望相助、患难与共。风雨之后,必是彩虹。我们相信,当携手战胜疫情之后,烟台与韩国的交流往来会进一步加深,各领域合作会更加活跃。以心相交,方成其远。未来,烟台将一如既往地深化与韩国全产业、多领域的合作,争取实现新突破。

新冠疫情导致世界贸易沉滞,在韩中政府的共同努力下,两国成为最早开通“快捷通道”的国家,确保经济活动必要人员正常往来。韩中联防联控疫情为全球抗疫合作树立典范,为后疫情时代全球经济恢复增添信心。韩中友好大奖旨在感谢其间对促进韩中两国友好交流和地区经济发展做出积极贡献、追求共赢发展和创新经营的团体或个人,同时​为进一步发展两国友谊,探索互利共赢合作方案提供交流机会和合作平台。

首届韩中友好大奖设公共交流合作、共赢经营、社会贡献、顾客满意度、创新经营、发展潜力部门六大奖项,由媒体、相关领域专家和学者组成评审委员会,对韩中交流贡献、社会贡献、发展潜力三大项目进行评估的结果,分别授予韩国议政府市、山东省烟台市人民政府公共交流合作部门,韩国碳纤维、三具Inc共赢经营部门,MAK、韵达快递社会贡献部门,自然乐园、Andar顾客满意度部门大奖,浦项集团创新经营部门,大韩海运、佳仁集团发展潜力部门大奖。

亚洲日报是亚洲新闻集团旗下也是韩国唯一一份用中文报道产业财经、房地产、金融、证券、企讯等各领域信息的综合性中文报刊,亚洲新闻集团同时在线上和线下发行韩、中、英、日和越南语五种语言新闻,长期以来致力于韩国“新南方政策”与中国“一带一路”倡议对接,是加入世界中文报协会的韩国国内最初、唯一的媒体,已跻身全球性新闻集团行列。
 

15日上午,“第1届韩中友好大奖”颁奖典礼在韩国记者中心举行,来自韩中两国企业与机构代表出席活动。图为与会嘉宾合影,前排左起依次是自然乐园代表理事李美善、韩国碳纤维代表理事李明和、烟台市驻韩国代表处代表金光春、京畿道议政府市长安炳龙、三具INC责任代表社员具滋宽、MAK公司代表理事全炳俊、ANDAR代表理事申爱怜;后排左起依次是自然乐园理事宋炳旭、亚洲日报代表梁圭铉、润亨丰国际贸易株式会社代表梁忠金、亚洲新闻集团会长郭永吉、桂园艺术大学校长宋秀根、首尔科学综合研究生院大学教授黄菲、大韩海运代表理事林熙昌。【摄影 记者 邵天翔】

《 亚洲日报 》 所有作品受版权保护,未经授权,禁止转载。

相关新闻
TOP