君子以文会友,笔谈传颂佳话——韩中友好故事中文写作大赛颁奖典礼今日举行

发稿时间 2021-12-01 15:33
제1회 우호 이야기 중국어 글쓰기 대회 시상식 성료
由中国驻韩国大使馆与《亚洲日报》共同主办的“2021~2022韩中文化交流年:友好故事中文写作大赛”颁奖典礼于12月1日上午在韩国记者中心外媒记者俱乐部举行。

此次大赛是纪念两国建交30周年的文化活动之一,旨在促进两国人民相互理解、增进双方友好感情。参赛者用中文书写自己的“中国故事”、讲述与中国的姻缘,受到韩中社会广泛关注。

本报代表梁圭铉在颁奖典礼欢迎辞中说,参赛者们用手中的笔讲述自己的中国故事,作品中流露出对中国的真情实感让人感动,精湛的语言运用能力令人敬佩。两年前暴发的新冠疫情让韩中文化交流形式由线下转为线上,此次活动的作品征集与评审通过线上方式进行,让参赛作品传递出的情感更显珍贵。相信各位今后将用自己手中的笔,书写韩中友好历史新篇章。

中国驻韩国大使邢海明在视频致辞中说,中国古代思想家曾子说“君子以文会友”,两国人民因“笔谈”结下的友好佳话传颂至今。今年年初,习近平主席和文在寅总统共同宣布正式启动2021~2022年中韩文化交流年。此次在韩举办“韩中友好故事”中文写作大赛,具有特殊意义,为疫情下两国人民加深相互了解,拉近彼此感情,搭建了有益沟通桥梁。

国会文化体育观光委员会干事、国民力量党议员金承洙表示,韩中两国是搬不走的亲密友邻,虽然两国关系经历起伏,但在政治、经济、文化等各领域的交流仍不断加深,此次文化活动将为增进两国人民相互理解提供平台。金承洙还表示,韩国国会今明两年将举办各项活动,纪念韩中建交30周年,同时预祝即将到来的北京冬奥会取得成功。

国会文化体育观光委员会委员长李埰益、共同民主党国会议员朴钉分别通过书面和视频形式向大赛获奖者表示祝贺。李埰益说,明年韩中建交将迎来30周年,意义重大,相信这一文化交流活动将为两国公民友好感情增进提供契机。朴钉说,共享语言对于增进相互理解至关重要,相信所有参赛者们将书写两国关系发展的新历史。

比赛分为青少年组和成年组,共征集120份来自社会各界的作品,其中成年组72人、青少年组48人。评审委员会由来自韩中两国中文教育专业的教授(3人)、中文专业博士在读生(1人)、新闻媒体从业人员(1人)五人组成,对参赛作品的“语法与词汇准确度”、“修辞与语言运用能力”、“故事性和价值观”、“逻辑性”、“卷面整洁”等方面作评测。成年组方面,裴慧恩获“大奖”,文丽媛、闵智秀获“最优秀奖”,李在泫、赵岷植、孔慜虎获“优秀奖”;青少年组方面,金慧瑗获“大奖”,俞多垠、金睿恩获“最优秀奖”,吴那耿、金度贤、都河仑获“优秀奖”。

担任此次大赛评审委员长的仁川大学孔子学院院长任晓丽教授说,参赛者虽然行业不同、年龄不同,但作品篇篇都饱含真情,讲述了自己与中国的缘分,作品流露出的真情实感令人感动,展现了中韩两国民众的友好情谊。中国驻韩国大使馆政务公参方坤、中国驻韩国大使馆教育公参艾宏歌、《亚洲日报》代表梁圭铉为获奖人员颁奖。大赛获奖作品集可在本报主页查看。
 

图为获奖者与颁奖嘉宾、评委合照【摄影 记者 柳岱佶】

《亚洲日报》代表梁圭铉致欢迎辞 【摄影 记者 柳岱佶】

国会文化体育观光委员会干事、国民力量党议员金承洙致贺辞 【摄影 记者 柳岱佶】

中国驻韩国大使邢海明视频致辞 【视频提供 中国驻韩国大使馆】

共同民主党国会议员朴钉视频致辞  【视频提供 朴钉议员室】 

大赛评审委员长、仁川大学孔子学院院长任晓丽对参赛作品作综合评述 【摄影 记者 柳岱佶】

中国驻韩国大使馆政务公参方坤(左)为成年组“大奖”获得者裴慧恩颁奖 【摄影 记者 柳岱佶】

中国驻韩国大使馆教育公参艾宏歌(左)向青少年组“大奖”获得者金慧瑗颁奖。金慧瑗父亲代为领奖。 【摄影 记者 柳岱佶】

《 亚洲日报 》 所有作品受版权保护,未经授权,禁止转载。

相关新闻
TOP