耗资千亿韩元!韩剧《柏青哥》首播外网好评如潮

发稿时间 2022-03-28 10:11
파란만장한 재일조선인 삶 다룬 '파친코' 해외서도 호평
由Apple TV+出资的原创韩剧《柏青哥》(又名《弹子球游戏》)25日正式上线后,好评如潮。

综合媒体28日消息,美国评论网站烂番茄影评人新鲜指数、观众爆米花指数分别达92%(满分100%)、92%。影评网IMDb评分达8.5分(满分10分),589名参与打分的评论家中,55.2%给出满分,满分评论家称该剧“有电影质感”、“与大多数韩剧不同”、“忠实还原原著”等等。去年在全球收获现象级追捧热潮的奈飞原创韩剧《鱿鱼游戏》平均得分为8.1分,仅19.3%的评论家给出满分。中国影评网豆瓣也给出8.1分的高分。

与此同时,《滚石》杂志评价称,小说紧凑的节奏通过影像的形式被完美还原。《福布斯》称,即便在众多反映女性坚韧品质的作品中,《柏青哥》也是一枚罕见的宝石。《好莱坞报道》称故事震撼人心、超越时代。分析指出,在主创基本为韩裔、电视剧使用语言主要为韩语和日语的情况下,也丝毫不影响海外观众观剧和共鸣,《柏青哥》证明了时代剧题材的韩剧出海的可能性。
 

【图片提供 韩联社】


另一方面,美籍韩裔主演哈金被曝偷拍女性令该剧在韩国的口碑受到影响。首播当日,哈金疑似言语性骚扰以及2010年、2011年间上传中年妇女偷拍照的消息被传出,引起韩网一片震惊。哈金目前已通过社交媒体发文道歉,同时称删除了过往上传偷拍照片的账号。

《柏青哥》改编自美籍韩裔作家李珉贞的同名小说,Apple TV+斥资1000亿韩元(约合人民币5.2亿元)打造,制作初期因奥斯卡最佳女配角得主尹汝贞和人气演员李敏镐等一众大咖加盟而受到关注。电视剧首支预告片公开仅两天,累计点击量便突破540万次。原著小说记录了二十世纪初一个朝鲜家庭移民大阪后展开的横跨近百年的家族奋斗史,被《纽约时报》评为2017年十大最佳书籍之一,并入围美国国家图书奖。

 

【图片提供 韩联社】

《 亚洲日报 》 所有作品受版权保护,未经授权,禁止转载。

기사 이미지 확대 보기
닫기
TOP