韩国外文报业协会成立7周年纪念仪式在首尔举行

发稿时间 2022-07-11 14:37
“韩国外文报业协会成立7周年纪念仪式暨协会长奖颁奖典礼”11日上午在韩国记者中心举行。韩国外文报业协会(以下简称“协会”)会长吴英辰、英国驻韩国大使科林·克鲁克斯(Colin Crooks)、中国驻韩国大使邢海明以及外文媒体记者等约50人出席活动。

吴英辰会长在致辞中表示,外文报纸发挥着向世界介绍韩国的独特作用,随着科技的发展,传统媒体通过视频网站、社交网络等新途径让世界了解韩国。如今韩国已经成长为全球第十大经济体,也应在国际事务中承担更多责任。协会将继续努力为政府、外交界、财经界等提供丰富多样的国内外交流机会,为更多在特定领域作出杰出贡献的人士提供奖励和宣传。

邢海明大使表示,日本前首相安倍晋三遇刺事件引起国际社会的广泛关注。这表明我们所处的环境十分复杂,百年变局与世纪疫情叠加共振,国际局势风云变幻。新闻媒体作为各国民众相互了解、塑造彼此形象的主渠道,作用更加突出,责任更加凸显。在信息化和全媒体时代,一些国家和势力为了一己私利,利用舆论霸权破坏新闻报道的公平公正性,媒体应坚守客观公正的原则,发挥好谣言粉碎机和真相传播器的作用,成为值得信赖的信息源。希望媒体界朋友能用“两只眼睛”看中国,以客观、公正的原则向韩国民众介绍真实的、生动的中国,成为友好的传播者,合作的推动者。

克鲁克斯大使在致辞中说,当今世界许多国家的媒体面临着多方面的压力和威胁,网络媒体的兴起也带来了假新闻泛滥,更突出了传统媒体的重要性。韩国有着丰富多样的媒体环境,在舆论自由和人权保护方面向世界树立典范,并且在2021年加入“媒体自由联盟”。媒体自由是近期签署的韩英合作框架中的重要议题之一,媒体为法制、人权和自由提供支持,这些价值为包括英国和韩国盟友在内的许多国家指明前进方向。

当天的纪念仪式上吴英辰会长为本报记者王海纳颁发“韩国外文报业协会长奖”,以表彰她为“推进韩中青年一代相互理解”作的相关报道,以及参与企划的韩中友好交流活动为对两国关系的积极影响。这是王海纳记者第二次荣获该奖,当天一同获奖的还有《Korea Joongang Daily》记者李镐汀、《韩国先驱报》记者李玄珠、《韩国时报》记者文鲜日等。

韩国外文报业协会又称“韩国外国语新闻协会”,成立于2015年,拥有《 Korea Joongang Daily》、《韩国先驱报》、《韩国时报》等3家英文报纸会员,以及《亚洲日报》1家中文报纸会员。

 

7月11日上午,“韩国外文报业协会成立7周年纪念仪式暨协会长奖颁奖典礼”在韩国记者中心举行。图为参会嘉宾与获奖者合影。 【图片提供 韩国外文报业协会】


相关报道:
中国驻韩国大使在“韩国外文报业协会成立7周年纪念仪式”上的演讲

《 亚洲日报 》 所有作品受版权保护,未经授权,禁止转载。

기사 이미지 확대 보기
닫기
TOP