【亚洲人之声】15年，3255期 ——《亚洲日报》一直在路上

15年前，在首尔西大门区的一座小楼内，诞生了韩国第一份由韩国人主办的中文日报《亚洲日报》。当时韩国外文报刊仍被英文一统天下，对于即将召开奥运会的中国，大部分韩国人感觉既熟悉又陌生，中文报纸的横空出世让不少人感到意外的同时也不乏质疑之声，“在韩国办中文报纸，这靠谱吗？”

创办报纸的初期无疑是异常艰难的，韩中两国无论是在舆论环境、阅读习惯、观点立场上都差异巨大，这令编辑记者们在报道新闻时难以把握分寸，只能“摸着石头过河”。在业内前辈的指导和读者的鼓励下，《亚洲日报》渐渐步入正轨，当然这背后付出的努力很难用三言两语来概述，一篇篇准确深刻的报道，一次次真诚用心的采访，一位位编辑记者的辛勤汗水终于打消了怀疑之声，《亚洲日报》一步步发展为韩国影响最大的中文报纸。

在《亚洲日报》成长的15年里，创造了多个韩国业内“第一”，比如第一家加入海外华文传媒合作组织和世界中文报业协会的韩国媒体；第一家加入韩国外国语新闻协会的中文报纸；第一家与新华社、《人民日报》等中国主流媒体建立合作关系的韩国媒体；第一家在中韩航班上“露脸”的中文报纸。当我们加班加点制作的中文报纸搭乘总统专机飞往中国，被当地读者传阅时；当中国领导人访韩时在下榻酒店阅读我们的报道时，成就感和自豪感油然而生。

《亚洲日报》是韩中两国重大事件的记录者，同时也是见证者。我们见证了韩中友好的“蜜月期”，每年往来超千万人次的人员交流，每天数百架往来于两国各城市的飞机……也经历了“萨德”等两国关系的低谷。我们为韩国取得的发展成就感到由衷的高兴，当韩朝领导人在板门店实现历史性握手的时候，我们和无数韩国人一样对半岛统一充满期待。在韩国遭遇“世越”号客轮沉没、梨泰院踩踏等重大事故时，我们也同样感到揪心和痛惜。

15岁正值人生的“豆蔻年华”，还有很多的不足，各方面都存在不成熟之处，但同时也存在无限可能性。在《亚洲日报》迎来15周岁生日之际，我们将不忘初心秉承媒体人使命，珍惜前辈们无私付出取得的宝贵成果，不断提高知识水平，继续在韩中两国友好发展上做好一点微小的工作，感谢各位读者一路陪伴，未来也将继续同行。