【亚洲人之声】正视观众需求 提供合法追剧途径应提上议程

近来韩剧精品频出，《财阀家的小儿子》刚刚收官，《黑暗荣耀》又引发收视热潮。有意思的是，笔者虽然身在韩国，但每次有“爆款”韩剧出现时，往往都是被国内的小伙伴“反向安利”，在追韩剧这件事上，好像中国观众的热情丝毫不亚于韩国观众。

韩剧热播同时，有关在中国“非法流通”这一尴尬现实也屡屡见诸韩媒报端。站在韩国的立场上来说，这事儿确实挺让人窝火。韩国观众需要付费收看的电视，中国观众不掏一分钱便追完全集。这些韩剧的版权未正式出口至中国，特别是前年《鱿鱼游戏》火遍全球后，《非常律师禹英禑》等韩剧主要播出平台奈飞等OTT也未在中国（大陆）提供服务，说是盗播和非法流通，侵犯著作权，一点也没错。

但从中国观众的出发点来说，韩剧的吸引力实在太大了。拿《黑暗荣耀》来说，播出后收获高口碑高热度，中国网友在豆瓣上打出了8.9的高分，各种深度影评小作文全方位剖析剧情，甚至对尚未播出的第二季难掩期待。

韩中两国自萨德事件后，虽然中方从未承认“限韩令”的存在，但确实在中国电视荧屏上很难看到韩剧身影了。央视八套《海外剧场》，各大卫视争相播放韩剧已成为历史。同时中国观众对于优秀韩剧的热情并未因“限韩令”而降温，但苦于无正规引进平台，只能通过“非正常”途径追剧，这一点其实很多中国观众也深感无奈。

是时候正视中国观众对于优秀韩剧的收看需求了，在韩中高级别官员的会谈中，恢复两国文化交流已达成共识，但落实速度仍比不上爆款韩剧的出圈速度。呼吁两国政府有关机构可以更加务实地面对现实解决难题，或制定合理的收费方案，或增加对韩国影视作品的进口配额，让中国观众和别国观众一样，在官方合法渠道“大大方方”地追剧。