工商业者传统市场体感景气双双下滑 消费低迷为主因

发稿时间 2023-03-02 15:28
소상공인·전통시장 체감경기 동반 악화…"경기침체로 소비감소"
受全球经济低迷导致消费萎靡、高物价、高利率等内外因素影响,韩国工商业者和传统市场体感景气指数(BSI)呈恶化趋势。

据韩国小商工人市场振兴公团2日消息,2月工商业者体感景气指数为56.2,环比下降3.6个百分点;传统市场体感景气指数为41.4,环比下降18.6个百分点。

此次数据是上月18日至22日面向2400家商户、1300余家传统市场进行的景气调查结果。BSI指数大于100表示景气好转,小于100则表示景气低迷。

具体来看,工商业者体感景气指数从去年9月的71.6降至10月的62.7,11月进一步下跌至57.0后,连续4个月维持在60点以下。从各行业来看,上月零售业的景气指数为51.9,环比下降22.个百分点;餐饮业为49.2,环比下降9.1个百分点;而房地产业受购房限制放宽影响,环比上升17.5个百分点至70.5。

传统市场体感景气指数也从去年9月的79.0先后跌至10月的60.0和11月的58.0。其中,上月体感景气指数自去年3月(40.3)以后,创下近11个月来的最低值。传统市场畜产品从业者体感景气指数为30.3,环比暴跌59.7个百分点;水产品、农产品从业者分别下降38.5和34.7个百分点。

调查结果显示,对于2月景气整体呈恶化趋势的主因,工商业者和传统市场商户均表示为“经济低迷导致消费者缩减支出”。以工商业者为例,对于2月景气呈现恶化的理由(多选),40.8%的受访者表示“因经济低迷导致消费者缩减支出”,其次是物价、利率、公共费用等增加(29.8%),假日效应和天气因素(17.0%),流动人口减少(16.4%)等。

以传统市场商户为例,35.2%的受访者表示“因经济低迷导致消费者缩减支出” 其次是假日效应和天气因素(28.6%),流动人口减少(22.8%),物价、利率、公共费用等增加(22.3%)等。

调查同时显示,出于对新学期的期待,工商业者和传统市场对3月BSI展望值大幅改善。3月工商业者BSI展望值为93.9,环比上升21.4个百分点,传统市场为89.2,上升29.9个百分点。
 

2日,位于首尔市内的一处传统市场内,市民们正在选购商品。【图片提供 韩联社】

《 亚洲日报 》 所有作品受版权保护,未经授权,禁止转载。

기사 이미지 확대 보기
닫기
TOP