韩国文化产业振兴院日前发布的《2023韩国文创内容海外实态调查》报告显示,韩国漫画在泰国漫画市场所占份额达47%,远超美国、法国、中国、日本、印度尼西亚、越南、泰国、俄罗斯、阿联酋等国家。
本次调查对象国家中,韩国漫画消费比重平均为35.5%。具体来看,日本最低为19.5%,美国和法国分别为35.6%和23.7%。
在东南亚市场,不仅韩国漫画消费量高,而且定期阅读比例和付费用户量也较高。报告显示,定期阅读韩国漫画的越南受访者比重为85.4%,泰国也达到了82.9%。
与此同时,韩国漫画付费用户比例也较高。在印度尼西亚用户中,67.5%的用户有过付费经历。越南和泰国分别为60.1%和58.3%,有过付费经历的整体用户平均为50.7%。
此外,在定期阅读的漫画中,全球读者最受欢迎的作品为《我独自升级》,其次为《女神降临》《外貌至上主义》《神之塔》等。
近年来,韩国网络漫画平台专注于开拓东南亚市场,NAVER网漫从2014年11月开始运营提供泰语服务的LINE网漫。上月,NAVER网漫在曼谷开设快闪店,吸引大批漫画迷前来打卡。
KAKAO漫画于2021年进入泰国市场,正在积极参与各项活动。KAKAO漫画参与了东南亚最大文化庆典“2022泰国动漫展”,并于去年在泰国K-博览会上设置了展台。另外,NAVER网漫《我的ID是江南美人》和Kakao Page网漫《称兄道弟》等将在泰国被改编为电视剧。