迎接设立50周年的韩国语学堂

发稿时间 2009-06-09 15:29

今年,韩国第一家正规韩语教育机构延世大学韩国语学堂迎来了创立50周年。迄今为止,韩国语学堂的毕业生为来自128个国家的7.1万多名,而这些毕业生在引领韩语的全球化。

韩国语学堂创建于1959年4月1日,当时是韩战的伤疤还未消失的时期。当时教会等机构针对外国人进行过韩语教育,但大学正式设立韩语教育机构是第一次。

教授们熬夜编写教材,研究韩语教学方法,奠定了韩语教育的基础。

刚刚设立学堂时,7名老师向来自美国、澳洲、英国等地的24名传教士进行韩语教育。现在,该学堂每年教授来自75个国家的6600多名学生,成为韩国最大的韩语教育机构。

在韩国语学堂上课的学生中来自日本的学生人数最多,共有2.0519万名日本人和9959名在日同胞学生。之后,美国学生有1.7295万名,中国学生有6853名。

韩国语学堂设立以后的50年间,不仅教授韩语,而且承担了向世界宣传韩语、提高对韩语的了解、宣传韩国的外交使节的作用。

在初期,韩国语学堂对外国人传教士、外交官、媒体认识教授韩语和韩国文化,为韩国以及延世大学的国际化做出了不少贡献。以后,学堂针对一般学生加强韩语教育,为他们在全球各个角落作为韩国专家工作打下基础。

在韩国语学堂学习过的主要毕业生中有毕业于哈佛大学医科以后成为亚洲裔第一个美国常青藤联盟学校校长的达特茅斯学院校长金墉。哈佛大学工学应用科技教授杨宇英(音)和英国大英博物馆韩国室策展人Jane porter也曾在韩国语学堂学习。

此外,东京大学教授姜相锺(音)、驻韩日本领事吉村康夫、NHK韩国负责人伊藤良二、京熙大学名誉教授Calvin Oron等人士也在韩国语学堂学习了韩语。

延世大学于上月22日举行了韩国语学堂创立50周年纪念仪式。

语言研究教育院院长徐尙揆表示,“迎接创立50周年,我们将成为以韩语进入世界的韩国语学堂”。

延世大学校长金汉中也在致词中表示祝贺说,“韩国语学堂是名副其实的最佳韩语教育机构。我希望,韩国语学堂将创造面向世界飞跃的50年”。

对一个国家的了解要从学习那个国家语言开始。这就是我们高度评价韩国语学堂在过去50年所获得的成果的理由。

记者李在镐 gggtttppp@ajnews.co.kr
编译宋蕙丞

 


《 亚洲日报 》 所有作品受版权保护,未经授权,禁止转载。

기사 이미지 확대 보기
닫기
TOP