RAON高尔夫俱乐部会长孙天水的“济州梦”

发稿时间 2011-07-18 14:18



日前,韩国RAON高尔夫俱乐部会长孙天水在接受采访时称:“如今,反而是中国人劝我吸引中国的投资。我本人实际也是在北京和上海设立办事处后才知道,中国人对投资济州道具有浓厚的兴趣。而且在济州道投资50万美元可获永久居住权的政策,也产生了一定的影响。”

孙天水正是在2004年将有伍兹、崔京周、朴世莉、蒙哥马利等参加的逐洞赛(Skins game)引进RAON高尔夫球场的主人公。当时济州道的其他高尔夫球场因为赛事费用高昂,未曾想过引进该赛事,而RAON高尔夫俱乐部则抓住机会成功举办了逐洞赛,因此受到广大的高尔夫爱好者的关注。

孙会长随后投掷出了第二个决胜骰子,那就是大规模吸引中国投资,在济州韩京面一带建设Raon Private Town。他说,目前Raon Private Town工程进度达70%,并已售出500套住房。其中一半以上由中国人购买。因为中国人最希望去的地方就是济州。尤其是济州道高尔夫价格仅为中国海南的1/3。购置住房的中国人大部分是富人阶层,对房屋非常满意。

从济州到上海飞行时间仅为一个小时,而到北京只有50分钟。孙会长为了更好地发布信息,在2010年4月份获出售许可后,租用专机邀请了部分中国客商,结果满意度达100%。他说,当时才知道,相比海南岛,中国人更青睐济州道。孙会长还说,济州道的未来前景一片光明,中国人一旦大批进驻,济州将会发展得更快,到时地价要比现在昂贵得多。目前,孙会长已与中国的绿城集团签订了合作意向书。

虽然济州道是中国人青睐的观光地,但有些方面还有待改善。孙会长说,机场情况很不尽如人意。从北京或上海直航到济州的飞机很多,但回飞航班次数太少。他经常会听到中国人抱怨说,因为很难预约周末飞机,所以无法回中国。同时,在济州道能够听懂汉语的人很少,这也是需要改善的问题之一。

他说,中国人到了济州道就是想尽情消费游玩,结果却因语言不通而无法尽兴,所以,在RAON高尔夫俱乐部,针对职员和球童专门进行了汉语培训。

孙会长除了目前的高尔夫球场和Raon Private Town、The ma Park外,还开展了观光牧场、飞扬岛光缆等5大主题项目。这也是针对中国游客开展的项目。为此他说正在构思高尔夫大赛。如果孙会长的热情和计划成为现实,那么10年后,济州道可能到处都是汉语指示牌,或者人们很容易就会与中国人擦肩而过。

据悉,“逐洞赛(Skins game)”是高尔夫比赛的一种,通常由四人一组(三人一组或两人一组也可),组员之间互相进行赌博式的比赛。每一洞都设有一定额度的奖金,在该洞杆数最低者可获得该洞奖金。如果该洞成绩相同,则奖金自动累加至下一洞。当一名球员赢得一洞之后则称此人赢了一个“Skin”,之所以称之为“Skin”并没有一个确切的解释,分成好多版本,比较主流的一种是来自高尔夫官方的解释,另一种是牛津英语词典中的解释。

《 亚洲日报 》 所有作品受版权保护,未经授权,禁止转载。

기사 이미지 확대 보기
닫기
TOP