《星你》在华掀起新韩流 网络版权每集4万美元

发稿时间 2014-07-14 17:49

《来自星星的你》海报[网络图片]


如果说今年的最火爆韩剧,非《来自星星的你》(以下简称《星你》)莫属。这部电视剧顺利带动了在当地新一轮韩流的兴起。受此影响,韩剧在中国的版权价格上涨迅速。

《蓝色生死恋》、《夏日香气》、《冬季恋歌》、《巴黎恋人》等早期韩剧火遍全中国,它们纷纷通过韩国的地面电视和卫星频道播出。但近年来随着中国有关部门大力加大对国外电视节目的审查力度,曾几何时中国观众要收看韩剧,只能通过网络非法下载的形式。

随着互联网的发展,优酷、土豆、爱奇艺等视频网站在中国繁荣发展,这也让韩国电视剧制作方看到了在中国赚钱的机遇,那就是网络传播权。此前,一部电视剧每集网络传播权售价仅为1000-3000美元,但去年每集的版权价格却突破1万美元。有数据显示,电视剧《星你》的网络传播权价格更达到了每集4万美元。

《命中注定我爱你》海报[网络图片]


有了前车之鉴,韩剧网络传播权售价以惊人速度上涨,价格最高时可达每集13万美元。《星你》在播出后仅仅六个月,网络传播权的价格增至之前的两倍。由韩流明星张娜拉和张赫主演的电视剧《命中注定我爱你》和演员赵寅成和孔孝真主演的电视剧《没关系,是爱情啊》的每集的传播权价格均为12-13万美元。

韩剧不仅在中国取得较高的市场份额,就连日本也同样受到韩流的强烈攻势。2002年,电视剧《冬季恋歌》敲开了日本的大门,韩流随之而入。近十年来,日本已成为韩流的最大市场,韩剧版权价格也急速上涨,每一集的价格超过10万美元,最高可达20万美元。以张根硕和少女时代成员允儿主演的《爱情雨》为例,该剧每集的版权价格更是达到30万美元的天价,实在令人咋舌。

《没关系,是爱情啊》海报[网络图片]


但由于日本政府出台相关政策和两国关系逐步恶化影响,韩剧在日本遭遇瓶颈。他们想快速找到突破口挽回受到的经济损失。而《星你》成为在中国市场的试金石,它的成功让韩剧售价飘红。这也让众多韩国电视剧制作方希望在中国市场获得的利润来抵消日本市场出现的损失。

业界人士分析,电视剧《命中注定我爱你》和《没关系,是爱情啊》已经在中国出售网络传播权收回了一般的制作成本,而今年下半年即将播出的电视剧的网络传播权争夺战也已悄然来开序幕。

(亚洲经济版权所有)

《 亚洲日报 》 所有作品受版权保护,未经授权,禁止转载。

기사 이미지 확대 보기
닫기
TOP