近来在中国市场接连出现“山寨”韩国连锁餐饮品牌,让韩国企业大伤脑筋,从销售的商品,到真假难辨的商标,各式各样的“李鬼”层出不穷,让不明真相的消费者傻傻分不清楚,更给正宗品牌企业造成不小的损失。
尤其是已经进军中国市场的部分连锁品牌,在被“山寨”时受到的打击更大,受害企业正在寻求法律途径进行维权,但存在较大难度。
▲“烤肉兄弟”和“兄弟烤肉” 傻傻分不清楚
韩国餐饮企业Etandzeus旗下著名连锁品牌“烤肉兄弟”近来由于中国出现的“兄弟烤肉”而陷入难堪境地。
主要经营咖啡店的上海卡卡奥餐饮管理有限公司近来将韩国的“烤肉兄弟”文字顺序调换后,推出“兄弟烤肉”品牌,开始涉足烤肉店事业。
据当地媒体报道,卡卡奥餐饮公司将在上海的“韩国街”——虹泉路推出占地1800㎡ 的“兄弟烤肉”店,该烤肉店是卡卡奥公司与中国最大房地产企业万达集团及流通企业世纪联华共同筹资运营,预计在业界将产生极大的影响力。
Etandzeus公司于2006年在韩国创立“烤肉兄弟”品牌,目前在海内外经营30多家连锁店,并于012年开始进军中国市场,目前在北京、沈阳、重庆、等地拥有3家连锁店,与越南、菲律宾、加拿大、马来西亚、印度尼西亚、新加坡、泰国等国家也签署了特许经营合同。山寨的“兄弟烤肉”不仅品牌相似,连出售的菜单也如出一辙,被Etandzeus公司认为是十分荒唐的举动。Etandzeus公司负责人表示,公司本计划今后进一步扩张在中国的事业,山寨品牌的登场,必定将对公司造成不可避免的损失。
▲知名品牌无一幸免 维权寸较大难度
韩国知名刨冰连锁店“雪冰”和炸鸡品牌“校村炸鸡”也未能逃脱“被山寨”的厄运。这些山寨品牌大多数声称与韩国总部签署正式合同,并公然在中国当地招募加盟。按照中国的法律,谁先注册商标谁便拥有优先权,这使韩国的正宗品牌陷入被动地位。
今年5月,上海一口气开出四家“雪冰”卖场,从商标LOGO、到服务员的着装、点餐的振动铃,与韩国正宗的“雪冰”几乎一模一样。部分商家大玩文字游戏,韩国正宗校村炸鸡的英文应为“Kyochon”,而山寨的校村炸鸡则将英文改为拼音字母”Kyochun“,一字之差蒙蔽了众多消费者。twotwo炸鸡摇身一变成了”凸凸炸鸡“,著名烘焙品牌巴黎贝甜(Paris Bagutte)在中国出现了名为“巴黎感觉(Paris Feeling)”的山寨品牌,令人啼笑皆非。
韩国餐饮界某相关人士称,对于韩国企业来说,唯一能做的只能是赶在山寨品牌登场之前,率先进行商标注册,韩国专利厅、大韩贸易投资振兴公社等机构应尽快制定相关对策,防止韩国企业受到更大的损失。
(亚洲经济版权所有)